Jesteś odrobiną szcześcia

Você é um pouquinho de felicidade

Jesteś odrobiną szcześcia

Agora é diaWłaśnie nastał dzień
E todo mundo tá felizI wszyscy cieszą się
Embora muitos de nós tenham tristeza no coraçãoChoć, wielu Z nas ma smutek w sercach
Lamento e raivaŻal i gniew

Esse dia comumTen zwyczajny dzień
Pode se transformarMoże zmienić się
Nas mais lindas festas pra genteW najpiękniejsze dla nas Święta
Se você quiserJeśli chcesz

E agora sonhe seu sonho de jardins ondeA teraz śnij swój sen o ogrodach gdzie
Anjos guardam os portõesAnioły strzegą bram
E se algo te assustar e espantar o sonoA gdy, coś strwoży Cię i spłoszy sen
Eu vou silenciar o mundoUciszę świat

Antes de dormir, quero que saiba queZanim zaśniesz chcę, byś wiedziała że
Você é um pouquinho de felicidade, a cada diaJesteś odrobiną szczęścia, W każdy dzień
Esse tempo comum, você transformou pra nósTen zwyczajny czas, przemieniłaś nam
Nas mais lindas festas que temos, eu sei dissoW najpiękniejsze nasze święta, o tym wiem

E agora sonhe seu sonho de jardins ondeA teraz śnij swój sen o ogrodach gdzie
Anjos guardam os portõesAnioły strzegą bram
E se algo te assustar e espantar o sonoA gdy, coś strwoży Cię i spłoszy sen
Eu vou silenciar o mundoUciszę świat