Kto może to dać

Quem Pode Me Dar Isso

Kto może to dać

Fraco demais pra sentirZa słaby, by można go odczuć
Mas cresce em força, mata a pazA rośnie w siłę, zabija spokój
E eu tenho medo, ele leva tudo de mimI boje się, on zabiera wszystko mi
Tudo que eu podia viverWszystko, czym mogłam żyć

Tão antigo, mas ainda está em mimTak dawny, a tkwi gdzieś we mnie
Sufoca a respiração, penetra meu interiorDławi oddech, przenika moje wnętrze
A dor é hoje meu amanteBól jest dzisiaj mym kochankiem

Pois é ele quem pode destruir tudoBo to on może zniszczyć wszystko
Ou perdoarLub wybaczyć
Ele é o céu, ele é o infernoOn niebem jest, on jest piekłem
Por isso eu dou, pra levar muito maisDlatego daję, by zabrać dużo więcej
Essa é a jogada, que eu sinto o gosto, nunca vocêOto gra, której posmak czuję ja, nigdy ty

Quem vai me sustentar quando eu não tiver forças?Kto mnie podtrzyma, gdy zabraknie sił?
Quem vai estender a mão sem querer nada em troca?Kto poda rękę w zamian nie chcąc nic?
Quem vai me dizer pra onde eu devo ir?Kto powie mi gdzie mam iść dalej?
Quem pode me dar isso?Kto może mi to dać?
Quem vai me tocar por um momento?Kto dotknie mnie choć chwilę?
Quem pode me dar isso?Kto może mi to dać?