Mój Los
Mija ju¿ kolejny dzieñ
Koleny raz zmieniam siê w ob³êd
Wstyd okrywa moj¹ twarz
I przykro mi niewiarygodnie
Odk¹d lêk mnie znalaz³
Wpaja ból
Zagarn¹³
W¹tpliwy rozs¹dek
¯yj¹c z nim wiedzia³am ju¿
¯e umrzeæ jest znacznie wygodniej
Jak ufaæ mu gdy daje tylko ból
Jak mogê to znieœæ gdy tak poni¿a mnie
Jak ufaæ mu gdy czujê tylko ból
I sk¹d taki pech, ¿e niszczy w³aœnie mnie
Nigdy tak nie chcia³am czuæ
Jak ciep³y jest twój ka¿dy oddech
Nigdy przedtem - ale znów
Ty takiej nie chcia³eœ mnie dostrzec
Nie pozwalaj nigdy, bym
Pragnê³a Ciê tak jeszcze mocniej
Bo bêd¹c ze mn¹
Nie móg³byœ czuæ siê ju¿ bardziej samotnie
Jak ufaæ mu gdy daje tylko ból
Jak mogê to znieœæ gdy tak poni¿a mnie
Jak ufaæ mu gdy czujê tylko ból
I sk¹d taki pech, ¿e niszczy w³aœnie mnie
Daj œwiat³o dnia
Otul nim znów
Ciszê i spokój wróæ...
Meu Destino
Mija já outro dia
Mais uma vez me transformo em desespero
A vergonha cobre meu rosto
E me sinto incrivelmente mal
Desde que o medo me encontrou
Inculca dor
Abarcou
A dúvida racional
Vivendo com ele eu já sabia
Que morrer é muito mais confortável
Como confiar nele se só traz dor
Como posso suportar isso se me humilha tanto
Como confiar nele se só sinto dor
E de onde vem essa má sorte que me destrói
Nunca quis sentir assim
Como é quente cada uma das suas respirações
Nunca antes - mas de novo
Você não quis me ver assim
Nunca deixe que eu
Deseje você ainda mais
Porque estando comigo
Você não poderia se sentir mais sozinho
Como confiar nele se só traz dor
Como posso suportar isso se me humilha tanto
Como confiar nele se só sinto dor
E de onde vem essa má sorte que me destrói
Dê luz ao dia
Envolva-me novamente
Silêncio e paz, volte...
Composição: Kasia Kowalska