Mój Los

Meu Destino

Mój Los

Já passou mais um diaMija już kolejny dzień
Mais uma vez eu me transformo em loucuraKoleny raz zmieniam się w obłęd
A vergonha cobre meu rostoWstyd okrywa moją twarz
E eu me sinto incrivelmente malI przykro mi niewiarygodnie

Desde que o medo me encontrouOdkąd lęk mnie znalazł
Ele ensina a dorWpaja ból
Tomou contaZagarnął
Do meu juízo duvidosoWątpliwy rozsądek
Vivendo com isso eu já sabiaŻyjąc z nim wiedziałam już
Que morrer é muito mais confortávelŻe umrzeć jest znacznie wygodniej

Como confiar nele se só traz dorJak ufać mu gdy daje tylko ból
Como posso suportar isso se me humilha assimJak mogę to znieść gdy tak poniża mnie
Como confiar nele se só sinto dorJak ufać mu gdy czuję tylko ból
E de onde vem essa má sorte que só me destróiI skąd taki pech, że niszczy właśnie mnie

Nunca quis sentir assimNigdy tak nie chciałam czuć
Como é quente cada um dos seus suspirosJak ciepły jest twój każdy oddech
Nunca antes - mas de novoNigdy przedtem - ale znów
Você não queria me ver assimTy takiej nie chciałeś mnie dostrzec

Nunca deixe que euNie pozwalaj nigdy, bym
Deseje você ainda maisPragnęła Cię tak jeszcze mocniej
Porque estando comigoBo będąc ze mną
Você não poderia se sentir mais sozinhoNie mógłbyś czuć się już bardziej samotnie

Como confiar nele se só traz dorJak ufać mu gdy daje tylko ból
Como posso suportar isso se me humilha assimJak mogę to znieść gdy tak poniża mnie
Como confiar nele se só sinto dorJak ufać mu gdy czuję tylko ból
E de onde vem essa má sorte que só me destróiI skąd taki pech, że niszczy właśnie mnie

Dê luz ao diaDaj światło dnia
Envolva-me novamenteOtul nim znów
Traga de volta o silêncio e a pazCiszę i spokój wróć