The Right Dream

O Sonho Certo

The Right Dream

Coberto por uma semelhançaGlossed over a likeness
De espaços vazios e sombriosOf heavy, shaded empty spaces
Corando de rosa diretoBlushed pink straight through
Num clima inacabadoAn unfinished mood
Enquanto ela espera porAs she waits to
Quem sabe um dia,Hopefully one day,

Sonhar o sonho certoDream the right dream
Entre a noite e a manhã e elaBetween evening and morning and she
Reza por bons sonhosPrays for nice dreams
Para cobrir seus olhos dormindo pelo menosTo over coat her eyes sleeping at least

Pintado sobre a calçadaPainted over the sidewalk
Enquanto a chuva dos olhos retratados caiAs the rain from portrait eyes falls
E eles brilham diretoAnd they shine right through
Na tela pra vocêThe canvas to you
Enquanto ela espera atéAs she waits till
Calmamente um dia,Quietly one day,

Esse é o sonho certoThis is the right dream
Entre a superfície e o óleo e agora elaBetween surface and oil and now she
Tem um sonho bomHas a nice dream
Que suavemente pinta seus olhosThat softly paints her eyes
Dormindo doceSlumbering sweet