Your Love Is Black

Seu Amor É Negro

Your Love Is Black

Olhe para o mar calmo
Look out to the calm sea
Não sei porquê que eu quero chorar
I don't know why that I want to cry
Quando eu sinto essa alta
When I feel this high
A natureza parece me conhecer
Nature seems to know me
Tantas vezes ela está abaixo de mim
So many times she's been below me
E então eu sento e sonhamos
And so I sit and we dream
Como a minha alma que ela tenta se levantar
As my soul she tries to lift

Parece que eu perdi meu caminho ontem à noite
Seems I lost my way last night
Mas eu estava renascido pela luz do dia.
But I was reborned by daylight.
Parece que ter outra oportunidade
Seems I get another chance
Outra oportunidade para dançar afastado
Another chance to dance away
Agora você trazer o seu amor de volta
Now you bring your loving back
Mas você não sabe o seu amor é negro?
But don't you know your love is black?
E agora se empobrecendo no escuro
And now your here pooring in the dark
Porque você não pode ver por dentro o meu coração
'Cause you can't see inside my heart

Olhe, o seu amor é negro
Look out, your love is black
Olhe, o seu amor é negro
Look out, your love is black
Olhe, o seu amor é negro
Look out, your love is black

Feche os olhos, e posso respirar
Close my eyes, and I can breathe
Eu posso sentir
I can feel
O que é certo, o que é verdadeiro, o que é real
What is right, what is true, what is real

Parece que você perdeu o seu caminho na noite passada
Seems you lost your way last night
Você estava de volta aqui de dia
You were back here by daylight
E agora as suas palavras são pretas e frio
And now your words are black and cold
E suas mentiras estão cansados e velhos
And your lies are tired and old
Natureza é acalmar-me
Nature is calming me
Porque o teu amor era prejudicar-me
'Cause your love was harming me
E agora que eu derramar frios danos
And now I shed that colder harm
Eu não estava segura lá em seus braços
I wasn't safe there in your arms

Olhe, o seu amor é negro
Look out, your love is black
Olhe, o seu amor é negro
Look out, your love is black
Olhe, o seu amor é negro
Look out, your love is black

É verdade que eu te amei uma vez
It's true I loved you once
É verdade que uma vez foram meus
It's true you were once mine

Eu perdi meu caminho
I lost my way
Eu perdi meu caminho
I Lost my way
Porque eu perdi meu caminho
'Cause I lost my way
Eu perdi meu caminho
I lost my way
Eu perdi meu caminho
I lost my way