Sabor Diferente

Sabor Diferente

Sabor Diferente

(É, ey)(Yeah, ey)

É difícil encontrar a palavraCuesta encontrar la palabra
Que mostra afetoQue muestra afecto
Que gera na sua menteQue genera en tu mente
Aquela sensaçãoAquel vilo

E eu sei que você vê em mimY sé que ves en mí
Muito mais que mil defeitosMucho más que mil defectos
O que pensar sobre isso?¿Qué pensar al respecto?
Sobre todos essesRespecto a todos esos
PensamentosPensamentos

Lembro de ouvir sua vozRecuerdo escuchar tu voz
Tirar meu lado amargoSacar mi lado amargo
Voltar a ser doçuraVolver a ser dulzor
De carameloDe caramelo

E isso que eu nem tinha ouvidoY eso que no había escuchado
Nem trocadoNi siquiera intercambiado
SentimentosSentimientos
A fonte estava apagadaLa fuente estaba apagada
E se acendeu naquele momentoY se encendió en aquel momento

Estou cansado, quero o cinzaEstoy harto, quiero el gris
Escolher entre o branco e o pretoElegir entre el blanco y negro
É erradoEs incorrecto
Embora o certo ou o erradoAunque el correcto o incorrecto
Não esteja muito certoNo está muy correcto

Às vezes a neutralidadeA veces la neutralidad
É o que faz o homemEs lo que hace al hombre
Completar seu nomePoder completar su nombre
E entender que o mundo inteiroY entender que el mundo entero
Não é culpadoNo es culpable

Não é culpada nossa uniãoNo es culpable nuestra unión
Ser consciente da razãoSer consciente de la razón
Às vezes o mundo é cruelA veces el mundo es cruel
As brigas que temosLas peleas que tenemos
E nos fazem fortesY nos hacen fuertes

Quando te vejoCuando te veo
A pele arrepiaSe me eriza la piel
Sabor de melSabor a miel
Sabor diferenteSabor diferente
Sabor diferenteSabor diferente
Sabor diferenteSabor diferente
Sabor diferenteSabor diferente

Ninguém deveria terNadie debería de poseer
Tanto poderTanto poder
O relógio ainda me marca o tempoEl reloj aún me marca el tiempo
Eu só conto as horasYo solo cuento las horas
Que faltam pra que a dorQue me faltan para que el dolor
Vá embora agoraSe vaya justo ahora
E não voltar pro marY no regresar al mar
Onde há tempos eu me afogueiDonde hace tiempo que me ahogué

E você como uma luz de esperançaY tú como una luz de esperanza
Entre muitas nuvens apareceEntre muchas nubes apareces
E eleva minha confiançaY subes mi confianza
Até que eu mude desse corpoHasta que me mude de este cuerpo
Que por mais que sueQue por más que sude
Continua com calmaSigue con templanza
Embora eu sinta que não dáAunque siento que no me alcanza
E não hesitei o quanto pudeY no dudé por más que pude

Se há um momentoSi hay un momento
Em que você quer desistirDonde quieres renunciar
Eu entenderiaLo entendería
Mas me avise, não esperePero avísame, no esperes
Me conte o que sentiaCuéntame lo que sentías

Estarei feliz se você for felizEstaré feliz si eres feliz
Até o fim dos diasHasta el fin de los días
Apesar de que sua almaA pesar de que tu alma
Não combine com a minhaNo congenie con la mía
Não perca sua coragemNo pierdas tu valentía

Não é culpada nossa uniãoNo es culpable nuestra unión
Ser consciente da razãoSer consciente de la razón
Às vezes o mundo é cruelA veces el mundo es cruel
As brigas que temosLas peleas que tenemos
E nos fazem fortesY nos hacen fuertes

Quando te vejoCuando te veo
A pele arrepiaSe me eriza la piel
Sabor de melSabor a miel
Sabor diferenteSabor diferente
Sabor diferenteSabor diferente
Sabor diferenteSabor diferente
Sabor diferenteSabor diferente
(Sabor diferente)(Sabor diferente)