Tradução gerada automaticamente

Déjame Disparar
Kassav'
Deixa Eu Disparar
Déjame Disparar
Quero ir e vir como eu quero quando eu queroQuiero ir y venir como quiero cuando quiero
Levanta a cabeça, ôLévé tét’ ou an lè
Enquanto você corre pelo mercado, levanta a cabeça, ô, vai, ôMientras corres el mercado Lévé tét’ ou, woÿ, an lè
Correr, gritar, cantar, dançar, sonhar, viver, pisar na rua, na ruaCorrer gritar, cantar bailar, soñar vivir, pisar la calle, la calle
Levanta a cabeça, ôLévé tet’ ou an lè
Quebrar fronteiras e caçar as ferasRomper fronteras y cazar Ia fieras
Levanta a cabeça, ô, vai, ôLévé tet’ ou, woÿ, an le
Não quero ficar quietoNo quiero callar
Deixa eu dispararDeiame disparar
Enquanto você corre pelo mercadoMientras corres el mercado
Quero mexer os quadrisQuiero mover las caderas
Quebrar as janelasRomper las ventanas
Levantar guerrasLevantar guerras
E pular os barrancosY saltar los barrancos
Quero ouvir tamboresQuiero sonar tambores
Quero ir e vir como eu quero quando eu queroQuero ir y venir como quiero cuando quiero
Jojo pra fazer issoJojo pa sa fè sa
Comer, gritar, cantar, dançar, sonhar, viver, pisar na ruaComer gritar, cantar bailar, soñar vivir, pisar la calle
Jojo pra fazer issoJojo pa sa fè sa
Não quero ficar quieto, AíNo quiero callar, Awa
Deixa eu disparar, Ba’w saDejame disparar, Ba’w sa
Não quero ficar quieto, AíNo quiero callar, Awa
Deixa eu disparar, Ba’w saDejame disparar, Ba’w sa
Quero comer o que eu quiserQuiero comer lo que me da la gana
Comer, gritar, sonhar, viver, e cantar só por mimComer gritar, soñar vivir, y cantar solo por mi
Deixa eu cantarDejame cantar
Hoje eu quero dispararHoy yo quiero disparar
Enquanto você corre pelo mercadoMientras corres el mercado
Quero afiar punhaisQuiero afilar puñales
Dar meu corpo de presenteRegalar mi cuerpo
Roubar beijosRobar besos
Aprender versosAprender versos
E viver a auroraY vivir el alba
E quando eu troco de camaY cuando cambio de cama
Quero trocar de casaQuiero cambiar de casa
Eu só quero comer hoje o que eu quiserYo solo quiero comer hoy lo que me da gana
Dançar à noite e dormir de diaBailar de noche y dormir de dia
Sonhar a vida e cantar por mimSoñar la vida y cantar por mi
É, é, ôYé i yé o
Eu só quero comer hoje o que eu quiserYo solo quiero comer hoy Io que me da la gana
Dançar à noite e dormir de diaBailar de noche y dormir de dia
Enquanto você corre pelo mercadoMientras corres el mercado
Como eu quero quando eu queroComo quiero cuando quiero
Beber gin, água, cervejaBeber ginebra, Agua , cerveza
E quero cantar a a a a a a é!Y quiero cantar a a a a a a yé!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kassav' e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: