Es' Se An La Fet

É Uma Festa

Es' Se An La Fet

Eu já vim te ver, nunca te encontrei aquiMwen ja vini wè'w, pa jen trouvé'w la
Eu sabia que você estava lá, já sentia issoMwen sav ou té la, té ja santi sa
Eu te liguei (disseram que você não estava)Mwen téléfoné'w (yo di ou pa la)
Te procurei em todo lugar (para de se mexer)Chèché'w tout koté (arété boujé)
Isso não pode ser (é uma festa)Sa pé pa diré (es sé on lafèt)
Para com isso (aaaaa, a!)Arété tou sa (aaaaa, a!)

Coração-Kè-
Como faz pra gritar toda horaKi jan fè kryé tout lè-a
Disseram que a noite ainda não chegouSétè di swè pòkò rantré
Não faz festa, não faz isso escondidoPa fè jé pa fè lafèt
Eu queria saber o que tá rolandoMan té ké vlé sav sa ki ka pasé

Tudo que eu queriaTou sa mwen té lé
Era vir te verSé té vini wè'w
O que eu desejoSa mwen anvi
É só um tempinho com vocêSé jis an ti moman avè'w
Um pouco de carinho pra um pouco de conversa, pra complicidadeAn ti kokangn pou an ti konmès, pou konplisité
Na beira do mar, sob a lua, essa noiteBodlanmè-a, anba lalin, oswè-a
Essa noite0swè-tala

Coração, coraçãoKè, ké
Se é festa, não é isso que ele tá procurandoSi sé lafèt, sé pa sa i ka chèché
Não faz festa, não faz isso escondido, meu bemPa fè lafèt, pa fè sa dèyè do misyé

VaiKa
Nanané nanananaNanané nananana

Coração, coraçãoKè, kè
Uma pequena complicidadeAn ti konplisité
Pra ficar sob a luaPou rété anba lalin

Pra gente verPou nou wè
Pra gente falarPou nou palé
Chalala chalalaChalala chalala
Não posso te dar a luaMan pé pa ba'w lalin
Mas vou te dar a liberdadeAn ké ba'w lanmotyé
Chalala chalalaChalala chalala
Uou! É! NanananaWou! E! Nananana

CoraçãoKè
Uma pequena complicidadeAn ti konplisité
Pra ficar sob a luaPou rété anba lalin

Chalala chalalaChalala chalala
Chalala chalalaChalala chalala

CoraçãoKè
Uma pequena complicidadeAn ti konplisité
Pra ficar sob a luaPou rété anba lalin

CoraçãoKè
Só um pequeno movimentoJis an ti mouvman
Só um pequeno movimento essa noiteJis an ti mouvman oswè-tala

Coração-Kè-
Se é festa, não é isso que ele tá procurandoSi sé lafèt, sé pa sa i ka chèché
Não faz festa, não faz isso escondido, meu bemPa fè lafèt, pa fè sa dèyè do misyé