Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 410

Kolé Séré (feat. Jocelyne Béroard)

Kassav'

Letra

Aperto de Mãos (feat. Jocelyne Béroard)

Kolé Séré (feat. Jocelyne Béroard)

Eu nunca teria imaginadoMoi je n'aurais pas imaginé
Que eu te veria de novoQue je te reverrais
Tantos anos se passaramTant d'années ont passé
Vejo que você não mudouJe vois que tu n'as pas changé

Eu, eu não poderia suporMwen Mwen pa té ka siposé
Que eu iria te encontrarMwen té ké ripalé baw
Eu até esqueciMwen té minm oublié
O que eu te reprochavaSa mwen te ka riproché'w
Com um só olhar você me fez fraquejarAn sel kout zié fe mwen kraké
Eu não conseguiria resistirMwen té kéye lé resisté
Mas o amor era doceMe lanmou a té douss
E nós não estávamos brincandoLé nous pas té ka joué

Se a gente tivesse tempo pra conversarSi nous té pren tan pou nou té palé
Aperto de mãos, a gente ia dançarKolé séré nou té ké ka dansé
Se a gente tivesse tempo pra trocar ideiaSi nou té pren tan pou nou té kosé
Aperto de mãos, a gente ia dançarKolé séré nou téké ka dansé
Se a gente tivesse tempo pra explicarSi nou té pren tan pou nou ekspliké
Aperto de mãos, aperto de mãosKolé séré kolé séré

Eu nunca penseiMoi je n'aurais jamais pensé
Que eu te veria de novoQue je te reverrais
E pra te esquecerEt pour t'oublier
Eu estraguei tudo, quebrei tudoJ'avais tout gaché tout cassé

Tudo que eu falei, eu falei mal de vocêTou sa palé mwen mal paléw
Não estava te negociandoPa té ka marchandéw
Olha pra mim hojeGadé mwen jodi
Não consigo achar nada pra dizerPa ka trouvé ayen pou di
Você está tão perto, eu estou sorrindoOu la tou pré mwen ka souri
Isso me dá vontadeEsa ka ba mwen envi
Me abraça, vem pra mimRitchimbé, w en bra mwen
Pra gente poder recomeçarPou nou pe rikonmencé

Se a gente tivesse tempo pra conversarSi nous té pren tan pou nou té palé
Aperto de mãos, a gente ia dançarKolé séré nou té ké ka dansé
Se a gente tivesse tempo pra trocar ideiaSi nou té pren tan pou nou té kosé
Aperto de mãos, a gente ia dançarKolé séré nou téké ka dansé
Se a gente tivesse tempo pra explicarSi nou té pren tan pou nou ekspliké
Aperto de mãos, aperto de mãosKolé séré kolé séré


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kassav' e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção