Lan Mori Ki Ni

A Morte Que Vem

Lan Mori Ki Ni

E aí, tá tudo meio confusoE wè, dé lè ayen pa byen klè
A vida tá mudando de corLa viw ka chanjé koulè
Seu sol não tem calorSolèÿ ou pa ni chalè
A chuva tá molhando o velho irmãoLa pli ka mouyé an vyé frè
Eu sei que não era isso que você queria alcançarMwen sèten sé pa la i té voudré rivé
A a a aA a a a
Enquanto você faz sua camaSéjan'v fè kabann‘ ou
Você dormeJan‘w dômi

Enquanto você faz sua camaSéjan’w fè kabann‘ ou
Enquanto você dormeSéjanïv dômi
É por isso que eles te dizemSé pou sa yo ka diw
Nunca diga issoFo pajanmen di
Fonte, não vou beber da sua águaFontaine je ne boirai pas de ton eau
Olha láYala
Dizem que não pode comer da morteTa la di i paka manjé lan mori
Prefere um filé mignonI préféré ti filé miyon
Dizem que não pode pegar o ônibusTa la di i paka prandé lotobis
Prefere um táxi de dois lugaresI préféré ti taksi deux plas’
Mas quando o calor chegarMé lè fè ya ké cho
Não vai dizer 'eu não quero'Pé ké di ‘je ne veux pas‘
Mas quando o calor chegarMé lè fèya ké cho
A banana a gente vai comer e a pele no arBannann'la nou ké manjèÿ épi la po a an lèÿ
A morte que vem, comidaLan mori ki ni, manjé
A morte que vem hojeLan mori ki ni jòdi ya
A morte que vem, comida, ohLan mori ki ni, manjé oo
Carne é pra amanhã de manhãViann' sé pou dèmen maten
A poeira diz mais do que isso, uau, yayayaLa pousyè di plis‘ ki sa wo yayayaÿ
Vento, leve, uau, vento, leveVan chayéÿ, wo van chayéÿ
Senhor leite chegou de um jeito, bem devagarMisyé lèt‘ rivé an mannyè men'tò men'tò
Eles meteram um socoYo foutéÿ an kout kafé
Eles se esconderamYo nwèsiÿ
Você pode dizer issoOu pé di sa
Olha o que aconteceu, aconteceuMi sa rivéÿ, sa rivéÿ
Froze, chegou e ficouFwozenn' rivé i bladjé i bladjé
Eles meteram um socoYo foutéÿ djouk
Eles bateramYo batonnen ÿ
Uau, bateramWo batonnen ÿ
Uau, você nunca sabe o que a vida pode te trazer, ohWoo oo ou pa jen sav' sa la vi ka pòté baw o yé
Atenção hmmmAtansyon hmmm