Moment Ta La

Aproveite o Momento

Moment Ta La

Eu vejo o amor escorrendo nos seus olhosMan vwè koulé lanmou an zyé'w
Sinto sua paz, meu bemSanti lapè'w fenmé ta mwen
Eu não queria drama com o coração partidoMan pa té lé womans épi tjè déchiré
Mas a magia do seu amor roubou minha vida, uauMé maji dé lanmen'w ay volé lavi mwen woy

Você libertou minhas asas pra eu poder voarOu libéré zèl mwen pou mwen sé pé volé
Me pegou quando eu estava caindoRitwapé mwen lè man té ka tonbé
Me abraçou mais forte como se o amanhã não fosse chegarAy séré mwen pli fò kon si demen pé ké vini
Deixe seus sonhos ao meu lado, as estrelas só vão esperarDépozé rèv ou bò mwen zétwal sèlman ké tann

Deixe a música te embalar e te aquecer, flua no seu sangue e descanseKité mizik toudi'w é réchofé'w, koulé an san'w é rèpozé'w
É como se você tivesse secado depois da chuva cairSé kon si yo séché'w apré lapli tonbé
É como se o dia estivesse mais claro hojeSé kon si jounen-a ké pli klè jòdi-a

A noite está se transformando, o sol vai nascerLannuit ka tounen gwi, soley-la ké lévé
Não se esqueça de nada e feche os olhosPa sonjé pyès ayen é fenmé zyé'w
Esqueça que lá fora o tempo não vai pararOubliyé ki déwò tan pé ké rété
Esqueça que amanhã eu posso ir longe demaisOubliyé ki dèmen mwen ka pati two lwen

Refrão-Kè-
Aproveite o momentoGouté moman-tala
(Ah, aproveite o momento, meu bem, ha)(Ah gouté moman-tala doudou ha)
Não se esqueça de nadaPa sonjé pyès ayen
(Não se esqueça de nada, uau)(Pa sonjé pyès ayen woy)
Aproveite o momentoGouté moman-tala
(Feche os olhos e ouça)(Femen zyé'w kouté)
Não deixe seu corpo irPa kité ko'w alé
(Deixe a música entrar dentro de você)(Kité mizik-la rantré andidan kò'w)
Aproveite o momentoGouté moman-tala
(Hou hou)(Hou hou)

Refrão-Kè-
Aproveite o momentoGouté moman-tala
(Para libertar minhas asas pra eu poder voar)(Pou libéré zèl mwen pou mwen pé volé)
Não se esqueça de nadaPa sonjé pyès ayen
(Se você quiser, meu bem, nós podemos voar, uau)(Si'w lé doudou nou ké pé volé woy)
Aproveite o momentoGouté moman-tala
(Não se esqueça de nada, meu bem, ha)(Pa sonjé pyès ayen doudou ha)
Não deixe seu corpo irPa kité ko'w alé
(Não deixe seu corpo, não deixe seu corpo ir)(Pa kité kò'w, pa kité kò'w alé)

Refrão-Kè-
Aproveite o momentoGouté moman-tala)
(Aproveite o momento, meu bem, ha)(Gouté moman-tala doudou ha)
Não se esqueça de nadaPa sonjé pyès ayen
(Não se esqueça de nada)(Pa sonjé pyès ayen)
Aproveite o momentoGouté moman-tala
Não deixe seu corpo irPa kité kòw alé

Refrão-Kè-
Aproveite o momentoGouté moman-tala
Não se esqueça de nadaPa sonjé pyès ayen
(Não se esqueça de nada, meu bem)(Pa sonjé pyès ayen doudou)
Aproveite o momentoGouté moman-tala
(Libere, libere [?])(Libéré libéré [?])
Não deixe seu corpo irPa kité kò'w alé
Aproveite o momentoGouté moman-tala