Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 12.347

Ou lé

Kassav'

Letra

Significado

Où es-tu

Ou lé

Quand tu veux qu'on y ailleLé ou vlé nou ké alé
J'ai trouvé un petit endroitOn ti koté mwen trové
C'est un endroit cachéOn ti koté ki kaché
La civilisation ne change pasSivilizasyon pa mannyé
Tu es le seul à dirigerSé vou sèl an ké menné
Personne ne peut le trouverLa pésonn pa ka trouvé
Nous de nous ké gutéNou a dé nous ké gouté
Comme la nature est douceAn ki jan la nati sikré
Tu es ici, tu es làOu la, ou lé
Tu es ici, tu es làOu la, ou lé

Quand tu vois ce qui s'est passéLé ou vwé nou ké rivé
Si Linn Metéy peut être clairSi la linn météy ka kléré
Ce que nous comprenons n'est pas vraiNou ké konprann a pa vré
Et nous croyons que nous pouvons révélerE nou ké kwé nou ka révé

C'est ce que tu es, ce que tu es, ce que tu esSé yen ki taw, yen ki taw, yen ki taw taw
C'est ce que tu es, ce que tu es, ce que tu esSé yen ki taw, yen ki taw, yen ki taw taw
C'est ce que tu es, ce que tu es, ce que tu esSé yen ki taw, yen ki taw, yen ki taw taw
C'est ce que tu es, ce que tu es, ce que tu esSé yen ki taw, yen ki taw, yen ki taw taw
C'est ce que tu es, ce que tu es, ce que tu esSé yen ki taw, yen ki taw, yen ki taw taw
C'est ce que tu es, ce que tu es, ce que tu esSé yen ki taw, yen ki taw, yen ki taw taw

Tu es celui qui est toiSé taw yen ki taw
Mon doudou, un an etDoudou mwen, an an
Doudou est venu voirDoudou vini vwé
Venez voir comme ils sont beauxVini vwé sé fié la, jan yo bel'
Tu ouvres c'est pour toiYou wouvè sé pou vou
Allez, voilàAn an, anki pouw

Tu es là (tu es là), tu es là (tu es là)Ou la (ou la), ou lé (ou lé)
Tu es là (tu es là), tu es là (tu es là)Ou la (ou la), ou lé (ou lé)

Je suis content que nous soyons arrivésMi aprézan nou rivé
Les rêves sont notre réalitéRév' an nou réalité
Tout le bois peut être pliéTout' pié bwa ka anbomé
Ils sont heureux d'être làPass yo kontan sé vou ki la

Tu es le seul à avoir été minéVou sèl' an té vé minné
Là aujourd'hui peut resterLa jôdi an ka rété
A moi de vous faire découvrirPou mwen pé fèw dékouvè
Comme la vie est douceAn ki jan la vi pé sikré

Tu es là (tu es là), tu es là (tu es là)Ou la (ou la), ou lé (ou lé)
Tu es là (tu es là), tu es là (tu es là)Ou la (ou la), ou lé (ou lé)

Tu es ici, tu es làOu la, ou lé
Tu es ici, tu es làOu la, ou lé
Tu es ici, tu es làOu la, ou lé
Tu es ici, tu es làOu la, ou lé

Prends-moi, porte-moiMennen mwen, chayé mwen
Prends-moi, je suis làMennen mwen, mwen la

Composição: Jacob Desvarieux, Pierre-Edouard Décimus. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kassav' e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção