Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 9

Pa Té Pou Viré

Kassav'

Letra

Pra Te Deixar Ir

Pa Té Pou Viré

Eu ia deixar tudo isso pra láMwen té pou kité tou sa dòmi
Nem dá pra dizer que acabouPas menm ou ka di sa fini
Você sabe quando tá te fazendo malOu jen sav lè i ka malmenné'w
A gente sempre sabe o que fazerNou toujou sav sa pou fè
Quando o outro chora pra aliviar a dorLè an lot ka pléré pou bay tjè
Encontrar palavras pra dizer que a vida é belaTouvé pawol pou di lavi ké bel
Quando não é você que tá comendo o felLè sé pa wou ki ka manjé fiel
Se a história fosse boa, assim ela ficariaSi listwa té bel sé kon sa i ké rété
Não me peça pra te odiarPa mandé mwen rayi'w
Não escute o que os outros falamPa kouté moun palé
Meu amorTi doudou

Nanana nanana nanana na na na na nananaNanana nanana nanana na na na na nanana
Eu sonho com você aquiMwen révé'w koté mwen
É você que eu queroSé ou mwen lé
Desde que você tá na minha cabeçaDélè ou an tet-mwen
Nanana nanana nanana na na na na nananaNanana nanana nanana na na na na nanana

Eu sou seu, você é meuMwen sé lé'w koté mwen
É você que eu queroSé ou mwen lé
Oh, você, você é quem eu sonhoWo ou wo sé'w mwen ka révé
Eu vejo você sorrirMwen ka gadé'w souri
E eu tô aqui mentindoE mwen la ka manti
Todo meu corpo tá sangrandoTout kò-mwen ka senyen
É você que tá aqui, é você que tá na minha cabeçaSé wou ki la sé wou ki an tet-mwen
Eu sou feito pra correrMwen sé lé pran kouri
Pra meu coração não sofrerPou tjè-mwen pa griji
Eu me prendo, eu me seguroMwen pri mwen ka jiré
É você só você, é você só você que eu sonhoSé wou tou sel, sé wou tou sel mwen ka révé
Nanana nanana nanana na na na na nananaNanana nanana nanana na na na na nanana

Eu sonho com você aquiAn révé'w koté mwen
É você que eu queroSé ou mwen lé
Desde que você tá na minha cabeçaDélè ou an tet-mwen
Não se machuque dizendo issoDou pa otjipé'w di sa
Amor não morre assimLanmou pa ka mò konsa
Não se machuque dizendo issoDou pa otjipé'w di sa
Me segura, me segura!Tjenbé mwen, tjenbé mwen!
Não se machuque dizendo issoDou pa otjipé'w di sa
Um dia a gente vai rir dissoOn jou nou ké ri di sa
Não se machuque dizendo issoDou pa otjipé'w di sa
Me segura, me segura!Tjenbé mwen, tjenbé mwen!

Eu sei que não posso te pedir pra voltarMwen sav an pé ké pé mandé'w déviré
Porque é você só você que pode escolherDavwè sé wou tou sel ki ka chwazi
O que você querKisa ou lé
O tempo é curto e eu já tô cansadoTan-a two kout é mwen za ka roupati
Mas é a única coisa que me aliviaMé sé sel bagay ké soulajé mwen
Eu sei que mesmo se você não voltarMwen sav menm si ou pa ka jan déviré
Eu sempre vou querer saber se você tá bemAn ké toujou lé sav si kò a'w bon
Como você táKi jan ou yé
O tempo é curto e a vida não é suficienteTan-a tro kout é an lavi pa sifi
Pra eu te fazer entender que é você que eu sonhoPou an fè'w konpwann sé'w an ka sonjé
Eu seiAn sav

Eu não ia voltar aquiMwen pa té pou viré isi
Eu ia deixar tudo isso pra lá, pra láAn té pou kité tou sa dòmi, dòmi
Eu sei, eu seiAn sav, an sav
O tempo é curto e eu preciso irTan tro kout é fò mwen pati
Eu sei, eu seiAn sav, an sav
Mas é a única coisa que me aliviaMé sé sel bagay ké soulajé mwen


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kassav' e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção