Syé Bwa

Corta a Madeira

Syé Bwa

O que você quer dizer?Ka ou vlé di la
Nós não conseguimos entenderNou pa ka konprann
Que língua você falaKi lang ou palé
Levanta e vem pra vocês cortarem a madeiraLévé vini pou zòt siyé bwa
Ai ai, você não vai ver issoAy ay ou pé ké vwè sa

Você consegue entender?Ès ou ka konprann
Você pode nos pedir pra trabalhar agoraOu pé mandé nou travay konyé la
Levanta e vem pra vocês cortarem a madeiraLévé vini pou zòt siyé bwa
Ai ai, você não vai ver issoAy ay ou pé ké vwè sa

Corta, cortaSiyé, siyé
O lenhador quebrouLégorin-la kasé
Os passarinhos se juntaram pra fazer fumaçaTi zozyo mété yo a mil pou fè la fimé
Corta, cortaSiyé, siyé
O lenhador quebrouLégorin-la kasé

Atenção!Atansyon!
Corta, corta, corta, cortaSiyé siyé siyé siyé
Corta, corta, corta a madeira, corta!Siyé siyé siyé bwa, siyé!

Amanhã se você quiserDèmen si ou lé
Nós temos certeza do trabalhoNou sèten travay
Melhor que hojeMié ki jòdi la
Levanta e vem pra vocês cortarem a madeiraLévé vini pou zòt siyé bwa
Ai ai, você não vai ver issoAy ay ou pé ké vwè sa

Não nos torturePa tourmanté nou
Dê-nos uma chanceBa nou on ti chans
Saia de casaRondi dèwò la
Levanta e vem pra vocês cortarem a madeiraLévé vini pou zòt siyé bwa
Ai ai, você não vai ver issoAy ay ou pé ké vwè sa

Corta, corta, corta a madeiraSiyé siyé siyé bwa
Corta, corta, cortaSiyé siyé siyé

E mesmo se a gente puderÉ menm si nou pé
Se é o que a gente não querSé vé nou vé pa
Deixe-nos escaparLésé nou chapé
Levanta e vem pra vocês cortarem a madeiraLévé vini pou zòt siyé bwa
Ai ai, você não vai ver issoAy ay ou pé ké vwè sa

O som tá chegandoSon-la ka rivé
Nós não conseguimos segurarNou pé pa tjenbé
Você precisa entender issoFò ou konprann sa
Levanta e vem pra vocês cortarem a madeiraLévé vini pou zòt siyé bwa
Ai ai, você não vai ver issoAy ay ou pé ké vwè sa

Corta, corta, cortaSiyé, siyé, siyé
O lenhador quebrouLégorin-la kasé
Corta, corta, cortaSiyé, siyé, siyé
O lenhador quebrouLégorin-la kasé
Corta, corta, cortaSiyé, siyé, siyé
O lenhador quebrouLégorin-la kasé
Corta, corta, cortaSiyé, siyé, siyé
O lenhador quebrou (uau)Légorin-la kasé (wa)
Corta, corta, cortaSiyé, siyé, siyé
O lenhador quebrouLégorin-la kasé

Corta, corta, cortaSiyé, siyé, siyé
O lenhador quebrouLégorin-la kasé
Corta, corta, cortaSiyé, siyé, siyé
O lenhador quebrouLégorin-la kasé
Corta, corta, cortaSiyé, siyé, siyé
O lenhador quebrouLégorin-la kasé
Corta, corta, cortaSiyé, siyé, siyé
O lenhador quebrouLégorin-la kasé
Corta, corta, cortaSiyé, siyé, siyé
O lenhador quebrouLégorin-la kasé
Corta, corta, cortaSiyé, siyé, siyé
O lenhador quebrouLégorin-la kasé