Lonely And Bein' Alone

Sozinha e Estar Sozinha

Lonely And Bein' Alone

Ela se arrasta pra perto deleShe crawls in beside him
E olha pra paredeAnd stares at the wall
As palavras já estão láThe writing's already there
Sente uma dor no estômagoHas a pain in the stomach
Um buraco na almaA hole in her soul
E nada entre eles ficouAnd nothing between them were left

Ela vai ter que encarar a vida sozinhaShe gonna have to face life on her own
Ela anseia pelo calor do toque deleShe lungs for the warmth of his touch
Mas ele tá bem ali do ladoBut he's right there beside her
Mas não tem ninguém em casaBut there's nobody home
E essa é a diferença entre estar sozinha e ser solitáriaAnd that's the difference between lonely and being alone
Essa é a diferença entre estar sozinha e ser solitáriaThat's the difference between lonely and being alone

Ela costumava ter penaShe used to feel sorry
De todas as outras garotasFor all other girls
Que passavam as noites de sexta sozinhasThat spent Friday nights by themselves
Senhor, agora ela sabe melhorLord now she knows better
Que não há nada piorThat there's nothin' worse
Do que estar sozinha com alguémThan being lonely with somebody else

Tudo que ela pode fazer agoraAll she can do now
É arrumar suas coisas e irIs pack up and go
E ver quem ela é sem eleAnd see who she is without him
Porque se ela nunca deixar ele'Cause if she never leaves him
Então ela nunca vai saberThen she'll never know
A diferença entre estar sozinha e ser solitáriaThe difference between lonely and being alone

Um dia ela vai estar cantandoSomeday she'll be singing
Quando dirigir sozinhaWhen she drives alone
E não vai sentir as lágrimasAnd she won't feel the tears
Quando ouvir a música delesWhen she hears their old song

Quando a noite cai e pousa suaveWhen the night falls and lands soft
Quando não há ninguém além delaWhen no one but her
Ela não vai sentir falta da voz deleShe won't miss a sound of his voice
Ela vai vestir o silêncio como um velho roupão de flanelaShe'll wear the quiet like an old flannel robe
E essa é a diferença entre estar sozinha e ser solitáriaAnd that's the difference between lonely and being alone
Essa é a diferença entre estar sozinha e ser solitáriaThat's the difference between lonely and being alone