Too Litle

Pouco Demais

Too Litle

Eu costumava dormir no sábado de manhã até às dez e meiaI used to sleep on Saturday morning 'till half past ten
E cada real que eu ganhava era um que eu gastavaAnd every dollar I made was one I'd spend
Toda noite saindo pra me divertir, fazendo compras só uma vez por mêsEvery night out having fun, grocery shopping just once a month
Mas eu não trocaria o que tenho agora por aquiloBut I wouldn't trade what I have now for then

[Refrão][Chorus]
Eu tenho pouco dinheiro, pouco tempoI've got too little money, too little time
Muita roupa estendida no varalToo much laundry hangin' on the line
Pouco sono, muita coisa pra fazerToo little sleep, too much to do
Posso reclamar, mas não tenho muito motivo pra issoCould complain but I've got little reason to
Eu amo minha vida do jeito que éI love my life just the way it is
Com um bom homem e duas crianças pequenasWith one good man and two little kids

Com as crianças dormindo atrás das portas do quartoWith the kids asleep behind their bedroom doors
Nós dividimos uma cerveja e olhamos as estrelas da nossa varandaWe split a beer and watch the stars from our front porch
Com a mão dele segurando a minha, eu sorrio e fecho os olhosWith his hand holding mine, I smile and close my eyes
Eu sei que não poderia pedir maisI know that I couldn't ask for more

[Refrão][Chorus]

Um dia eu vou ter tempo pra descansar e guardar um pouco de granaSomeday I'll have time to rest and save a little cash
Olhar pra trás e lembrar dos bons tempos quando tínhamosLook back at the good ol' day's when we had

[Refrão][Chorus]

Com um bom homem e duas crianças pequenasWith one good man and two little kids