Routine

Rotina

Routine

Eu me pergunto pra que isso serveIk vraag me af waar het goed voor is
De eu fazer todo dia de novoDat ik elke dag opnieuw
No mesmo ritmo, as mesmas coisasIn hetzelfde ritme, dezeltde dingen doe
Sem sentir nadaZonder dat ik iets voel

Eu me pergunto onde está a emoçãoIk vraag me af waar de spanning is
Que poderia me dar satisfaçãoDie me voldoening geven kan
Vejo outra pessoa quando olho no espelhoIk zie een ander als ik in de spiegel kijk
Percebo que tá faltando algoIk zie dat ik iets mis

refrão:refrain:
Sempre o mesmo ritualSteeds hetzelfde ritueel
Todo dia eu faço demaisElke dag moet ik teveel
Tô preso no que eu façoIk zit vast in wat ik doe
Sempre o mesmo ritualSteeds hetzelfde ritueel
Todo dia eu faço demaisElke dag moet ik teveel
Não consigo mais fazer nadaIk kom nergens meer aan toe

Eu tô de volta ao começo'k Ben opnieuw terug bij af
Quando o dia começaAls ik aan de dag begin
Mas continuo onde estou, sem saberToch blijf ik zitten waar ik zit, zonder dat ik weet
O que eu perco ou o que eu ganhoWat ik verlies of wat ik win

Tem coisas passando na minha cabeçaEr spelen dingen door mijn hoofd
Mas não me dou uma chanceMaar ik geef mijzelf geen kans
Não tem como voltar, tô encurraladoEr is geen weg terug, ik zit in de tang
Fiquei tempo demais anestesiado pela rotinaIk ben te lang door de routine verdoofd

refrãorefrain

Quando a rotina entra em vocêAls er routine in je sluipt
Você não se entrega de verdadeGa je niet voluit
Em tudo que você fazBij alles wat je doet

refrãorefrain

refrãorefrain

Rotina, isso me prendeRoutine het houdt me vast
Dia após diaDag in, dag uit
É a rotina que vai entrando na minha vida't Is de routine die langzaam in m'n leven sluipt