Tradução gerada automaticamente
Alexandra komm heim
Kastelruther Spatzen
Alexandra komm heim
Alexandra ist verliebt
sie kommt nachts nicht mehr heim
die Mutter macht sich Sorgen:
wo wird sie wohl sein?
Sie war bis heut' ja immer
ein liebes braves Kind.
Alexandra wird erwachsen
die Liebe macht sie blind.
Ihr Freund
der wär ein Typ
der aus Arbeit sich nichts macht
und doch spielt er mit Geld.
Holt er sich's in der Nacht?
So reden viel die Leute
das Mädchen glaubt es nicht.
Er ist ihre große Liebe
auch wenn die Mutter spricht:
Alexandra komm heim
wenn er dich nicht glücklich macht.
Vor der Wahrheit der Gefühle
nimm dich stets in acht.
Ich wünsch' dir alles Liebe
läßt du uns auch allein!
Trübt Unglück dir die Tage
Alexandra
Alexandra
dann komm heim.
Erste Liebe ist zu schön
auf and're hört sie nicht.
Das Erleben der Gefühle
eine and're Sprache spricht.
Wie groß war das Entsetzen
als die Polizei erst kam
und ihren Freund
den Liebsten
mit ins Gefängnis nahm!
Daß er die Bank bestohlen
hät sie ihm noch verzien
Doch das er sie belog
ihr Herz zu brechen schien
sie steht nun vor den Scherben
intimster Libelei
nach vielen bittren Tränen
da fällt ihr plötzlich ein...
Refrain:
Refrain mit Einwerfungen:
Alexandra, Volta pra Casa
Alexandra está apaixonada
ela não volta mais pra casa à noite
sua mãe está preocupada:
onde será que ela está?
Ela sempre foi até hoje
uma menina doce e obediente.
Alexandra está crescendo
a paixão a deixou cega.
O namorado
ele é um cara
de quem o trabalho não importa
e mesmo assim ele brinca com dinheiro.
Ele consegue isso à noite?
As pessoas falam muito
e a menina não acredita.
Ele é seu grande amor
ainda que a mãe diga:
Alexandra, volta pra casa
se ele não te faz feliz.
Diante da verdade dos sentimentos
cuide-se sempre bem.
Eu te desejo tudo de bom
mesmo que você nos deixe sozinhos!
Se a infelicidade nublar seus dias
Alexandra
Alexandra
então volta pra casa.
Primeiro amor é lindo demais
ela não escuta os outros.
Viver os sentimentos
fala uma língua diferente.
Quão grande foi o susto
quando a polícia chegou
e levou seu namorado
o amado
do jeito que foi preso!
Se ele tivesse roubado o banco
ela ainda poderia perdoá-lo
mas o fato de ele ter mentido
parecia quebrar seu coração.
Agora ela está diante dos cacos
da mais íntima paixão
após muitas lágrimas amargas
de repente ela se lembra...
Refrão:
Refrão com intervenções:
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kastelruther Spatzen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: