Das Edelweiß-Tatoo

A Tatuagem de Edelweiß

Das Edelweiß-Tatoo

Quando seu mundo perder a luz,Wenn deine Welt mal das Licht verliert,
E quando seu caminho não levar a lugar nenhum.und wenn dein Weg nicht mehr weiter führt.
Então confie, você nunca vai desistir.Dann verlass dich drauf, du gibst niemals auf.
Mesmo quando seu sonho estiver perdido,Auch wenn dein Traum mal verloren ist,
E quando você estiver no fundo do poço.und wenn du dann ganz am Boden bist.
Então confie, você vai se levantar de novo.Dann verlass dich drauf, du stehst wieder auf.
As montanhas e a terra te marcaram,Es haben dir die Berge und das Land,
Com um sinal invisível queimado em você.ein unsichtbares Zeichen eingebrannt.

Com esse sinal você vai vencer, com essa tatuagem de Edelweiß.Mit diesem Zeichen wirst du siegen mit diesem Edelweiß - Tatoo.
A saudade não é fácil de domar, ninguém é tão forte quanto você.Die Sehnsucht ist nicht Kleinzukriegen, keiner ist so stark wie du.
Com esse sinal você vai vencer, com esse sinal você é livre.Mit diesem Zeichen wirst du siegen, mit diesem Zeichen bist du frei.
Ele te dá força, coragem e paz, e sempre estará com você.Es gibt dir Kraft und Mut und Frieden und wird immer bei dir sein.

A tatuagem de Edelweiß (Refrão)Das Edelweiß - Tatoo (Chor)

Bem lá no fundo, você sempre pode sentir.Ganz tief in dir kannst du´s immer spür´n.
Seu coração forte você nunca vai perder.Dein starkes Herz wirst du nie verlier´n.
Então confie, isso nunca vai acabar.Drum verlass dich drauf, das hört niemals auf.
Pois é algo que você conhece a vida toda,Denn es ist dir ein Leben lang vertraut
Seu sinal invisível na pele.dein unsichtbares Zeichen auf der Haut.

Com esse sinal você vai vencer, com essa tatuagem de Edelweiß.Mit diesem Zeichen wirst du siegen mit diesem Edelweiß - Tatoo.
A saudade não é fácil de domar, ninguém é tão forte quanto você.Die Sehnsucht ist nicht Kleinzukriegen, keiner ist so stark wie du.
Com esse sinal você vai vencer, com esse sinal você é livre.Mit diesem Zeichen wirst du siegen, mit diesem Zeichen bist du frei.
Ele te dá força, coragem e paz, e sempre estará com você.Es gibt dir Kraft und Mut und Frieden und wird immer bei dir sein.

Com esse sinal você vai vencer, com esse sinal você é livre.Mit diesem Zeichen wirst du siegen, mit diesem Zeichen bist du frei.
Ele te dá força, coragem e paz, e sempre estará com você.Es gibt dir Kraft und Mut und Frieden und wird immer bei dir sein.
Ele te dá força, coragem e paz, e sempre estará com você.Es gibt dir Kraft und Mut und Frieden und wird immer bei dir sein.

A tatuagem de Edelweiß, a tatuagem de Edelweiß (Refrão)Das Edelweiß - Tatoo, das Edelweiß - Tatoo (Chor)
A tatuagem de Edelweiß, a tatuagem de Edelweißdas Edelweiß - Tatoo, das Edelweiß - Tatoo
A tatuagem de Edelweiß, a tatuagem de Edelweiß.das Edelweiß - Tatoo, Das Edelweiß - Tatoo