Tradução gerada automaticamente
Der alte Mann
Kastelruther Spatzen
Der alte Mann
Ganz verlassen in einem Haus aus Stein,
da lebte einst dort ein Mann ganz allein.
Und niemand hatte ihn hier je gekannt,
bis ich ihn dort alleine fand.
Ein armer Mann, er war in tiefer Not.
Er hatte nichts, nicht mal sein täglich Brot.
Und sein Gesicht war blaß, karg und schmal.
das Leben hier schien eine Qual.
Der alte Mann in seiner Einsamkeit,
er war so arm, doch voll Zufriedenheit.
Den alten Mann, den habe ich gekannt,
doch seinen Namen hat er mir nie genannt.
Er sprach zu mir: "Ich bin schon lange hier,
und niemals kam ein Mensch wie du zu mir.
Hier hab' ich Ruhe, hier gibt's keinen Streit.
Nur Einsamkeit - hab' es nie bereut.
Mein lieber Freund, du hast es ehrlich g'meint,
doch geh' jetzt fort, und laß mich hier allein.
Und sag' es niemand, daß du mich geseh'n
vielleicht kannst du mich jetzt versteh'n."
Ein armer Mann, er war in tiefer Not.
Er hatte nichts, nicht mal sein täglich Brot.
Und sein Gesicht war blaß, karg und schmal.
das Leben hier schien eine Qual.
Der alte Mann in seiner Einsamkeit,
er war so arm, doch voll Zufriedenheit.
Den alten Mann, den habe ich gekannt,
doch seinen Namen hat er mir nie genannt.
O Velho Homem
Totalmente sozinho em uma casa de pedra,
ali viveu um homem, só ele, sem ninguém.
E ninguém nunca o conheceu aqui,
só eu o encontrei, sozinho ali.
Um homem pobre, ele estava em grande aflição.
Não tinha nada, nem mesmo seu pão.
E seu rosto era pálido, magro e estreito.
A vida aqui parecia um sofrimento.
O velho homem em sua solidão,
eram tão pobres, mas cheios de satisfação.
O velho homem, eu o conheci,
mas seu nome ele nunca me disse aqui.
Ele falou pra mim: "Estou aqui há muito tempo,
e nunca veio alguém como você, eu lamento.
Aqui eu tenho paz, aqui não há briga.
Só solidão - nunca me arrependi, amiga.
Meu querido amigo, você foi sincero,
mas agora vá, me deixe aqui, eu espero.
E não conte a ninguém que me viu, alvez agora você me entenda, eu falo com um fio."
Um homem pobre, ele estava em grande aflição.
Não tinha nada, nem mesmo seu pão.
E seu rosto era pálido, magro e estreito.
A vida aqui parecia um sofrimento.
O velho homem em sua solidão,
eram tão pobres, mas cheios de satisfação.
O velho homem, eu o conheci,
mas seu nome ele nunca me disse aqui.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kastelruther Spatzen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: