Du bist viel schneller ganz unten

Você Cai Mais Rápido do Que Sobe

Du bist viel schneller ganz unten

Refrão:Refrain:
Você cai mais rápido do que sobe, meu amigoDu bist oft schneller ganz unten als oben - mein Freund
Sim, pense nisso - não exija demais.ja bedenk' das - verlang' nicht zu viel.
Às vezes, descer é mais rápido do que subir - em todo lugarEs geht oft schneller bergab - als bergauf - überall
Mesmo devagar, você chega ao seu destino.auch ganz langsam erreichst du dein Ziel.

Preste bem atenção - quem sempre fala a verdade pra vocêGib recht acht drauf - wer's ehrlich mit dir immer meint
É quem fica ao seu lado - mesmo quando o sol não brilha mais.der auch dann zu dir hält - wenn die Sonn' dir nicht mehr scheint.

Você cai mais rápido do que sobe, meu amigoDu bist oft schneller ganz unten als oben - mein Freund
Sim, agradeça - não exija demais.ja bedank' das - verlang' nicht zu viel.

Verso:Vers:
Felicidade e amor, mas também dor - geralmente é só por pouco tempoGlück und Liebe, doch auch Leid - gibt es meist nur kurze Zeit
Por isso tudo tem seu valor - o que a vida nos traz.drum hat alles seinen Wert - was das Leben uns beschert.
A dor e as lágrimas vão passar - e seu coração vai se libertarSchmerz und Tränen geh'n vorbei - und dein Herz ist wieder frei
Tenha sempre coragem - um dia tudo vai ficar bem:hab' bei allem frohen Mut - einmal wird ja alles gut:

Refrão:Refrain:
(....instrumental)(....instrumental)
Preste bem atenção - quem sempre fala a verdade pra vocêGib recht acht drauf - wer's ehrlich mit dir immer meint
É quem fica ao seu lado - mesmo quando o sol não brilha mais.der auch dann zu dir hält - wenn die Sonn' dir nicht mehr scheint.

Refrão:Refrain:
Você cai mais rápido do que sobe, meu amigoDu bist oft schneller ganz unten als oben - mein Freund
Nem todo mundo cumpre o que promete.nicht ein jeder hält was er verspricht.
Sim, e confiança é boa - quando é amor de verdadeJa und Vertrauen ist schön - wenn es Liebe wohl ist
Mas para muitos, eram só palavras - nada mais.doch für viele war'ns Worte - mehr nicht.

Coda:Coda:
Mas para muitos, eram só palavras - nada mais.Doch für viele war'ns Worte - mehr nicht.