Es War Einmal Ein Edelweiß

Era Uma Vez um Edelweiss

Es War Einmal Ein Edelweiß

Era tempo de verão, todos os campos já floridosEs war Sommerzeit alle Wiesen blühten schon
Das alturas das montanhas, o vento à noite levava emboravon den Bergeshöhn trug es Nachts der Wind davon
Você, pequeno Edelweiss, deve florescerdu kleines Edelweiss du sollst blühen
Lá onde o sol brilha mais fortedort wo die Sonne am hellsten scheint
E ele não perguntou se uma flor estava a chorarund er fragte nicht ob eine Blume weint

Era uma vez um Edelweiss que era tão delicado e pequenoEs war einmal ein Edelweiss das war so zart und klein
O vento que o acariciou o deixou sozinho na rochader Wind der es gestreichelt hat ließ es im Fels allein
Lá cantava o pequeno Edelweiss a canção da solidãodort sang das kleine Edelweiss das Lied der Einsamkeit
Quem conhece o amor ainda ouve essa canção hojewer die Liebe kennt der hört das Lied noch heut'

Pequeno EdelweissKleines Edelweiss
Quem se apaixona pelo ventower sich in den Wind verliebt
Não deve ficar triste quando ele simplesmente vai emboradarf nicht traurig sein wenn er einfach weiter zieht
Despeça-se dos seus sonhosnimm doch Abschied von deinen Träumen
Não pense em como ele te esquecedenk nicht daran wie er dich vergißt
E eu te digo com prazer o quão linda você éund ich sage dir so gern wie schön du bist

Era uma vez um Edelweiss que era tão delicado e pequenoEs war einmal ein Edelweiss das war so zart und klein
O vento que o acariciou o deixou sozinho na rochader Wind der es gestreichelt hat ließ es im Fels allein
Lá cantava o pequeno Edelweiss a canção da solidãodort sang das kleine Edelweiss das Lied der Einsamkeit
Quem conhece o amor ainda ouve essa canção hojewer die Liebe kennt der hört das Lied noch heut'

Lá cantava o pequeno Edelweiss a canção da solidãodort sang das kleine Edelweiss das Lied der Einsamkeit
Quem conhece o amor ainda ouve essa canção hojewer die Liebe kennt der hört das Lied noch heut'
Quem conhece o amor ainda ouve essa canção hojewer die Liebe kennt der hört das Lied noch heut'

Hmhm.....Hmhm.....