Junge Bergfee
Junge Bergfee - lass dich küssen,
ich hab grade Lust dazu,
eigentlich musst du nicht müssen,
aber ich tät es, wär ich du.
Junge Bergfee lass dich küssen
einen langen Augenblick,
und dann gibts für dich
und auch für mich einen zuckersüssen Kuss.
Junge Bergfee lass dich küssen,
ich hab grade Lust dazu,
eigentlich musst du nicht müssen,
aber ich tät es, wär ich du.
Junge Bergfee lass dich küssen
einen langen Augenblick,
und dann gibts für dich
und auch für mich einen zuckersüssen Kuss,
mitten ins Gesicht,la la la la-
lass dich küssen junge Bergfee,
etwas bessres gibt es nicht.
Ein Füllhorn ist das Leben,
voll Herz und Übermut,
es lässt die Sehnsucht brennen
in heißer Liebesglut.
Drum wachsen zwischen Bergen
die schönsten Mädchen her,
ihnen zu widerstehen,
das schafft ein Mann nicht mehr.
Junge Bergfee lass dich küssen,
ich hab grade Lust dazu,
eigentlich musst du nicht müssen,
aber ich tät es, wär ich du.
Junge Bergfee lass dich küssen
einen langen Augenblick,
und dann gibts für dich
und auch für mich einen zuckersüssen Kuss,
mitten ins Gesicht,la la la la-
lass dich küssen junge Bergfee,
etwas bessres gibt es nicht.
Die Abendgipfelsonne
färbt alle Herzen rot,
für jungen Liebeshunger
gibt es dann kein Verbot.
Ganz heimlich darf passieren,
was auch der Mond nicht sieht,
und Berge können schweigen,
wenn stilles Glück geschieht.
Junge Bergfee lass dich küssen,
ich hab grade Lust dazu,
eigentlich musst du nicht müssen,
aber ich tät es, wär ich du.
Junge Bergfee lass dich küssen
einen langen Augenblick,
und dann gibts für dich
und auch für mich einen zuckersüssen Kuss,
mitten ins Gesicht,la la la la-
lass dich küssen junge Bergfee,
etwas bessres gibt es nicht.
Garota da Montanha
Garota da montanha - deixa eu te beijar,
eu tô com vontade disso agora,
na verdade, você não precisa,
mas eu faria, se eu fosse você.
Garota da montanha, deixa eu te beijar
por um longo momento,
e então vai ter pra você
e também pra mim um beijo bem doce.
Garota da montanha, deixa eu te beijar,
eu tô com vontade disso agora,
na verdade, você não precisa,
mas eu faria, se eu fosse você.
Garota da montanha, deixa eu te beijar
por um longo momento,
e então vai ter pra você
e também pra mim um beijo bem doce,
no meio da cara, la la la la -
deixa eu te beijar, garota da montanha,
não tem nada melhor que isso.
A vida é um cornucópia,
cheia de coração e ousadia,
ela faz a saudade queimar
na ardente paixão.
Por isso, entre as montanhas
crescem as garotas mais lindas,
resistir a elas,
um homem não consegue mais.
Garota da montanha, deixa eu te beijar,
eu tô com vontade disso agora,
na verdade, você não precisa,
mas eu faria, se eu fosse você.
Garota da montanha, deixa eu te beijar
por um longo momento,
e então vai ter pra você
e também pra mim um beijo bem doce,
no meio da cara, la la la la -
deixa eu te beijar, garota da montanha,
não tem nada melhor que isso.
O sol do pico da tarde
pinta todos os corações de vermelho,
para a fome de amor jovem
não há proibição.
Bem secretamente pode acontecer,
o que a lua não vê,
e as montanhas podem ficar em silêncio,
quando a felicidade silenciosa acontece.
Garota da montanha, deixa eu te beijar,
eu tô com vontade disso agora,
na verdade, você não precisa,
mas eu faria, se eu fosse você.
Garota da montanha, deixa eu te beijar
por um longo momento,
e então vai ter pra você
e também pra mim um beijo bem doce,
no meio da cara, la la la la -
deixa eu te beijar, garota da montanha,
não tem nada melhor que isso.