Sterne über'm Rosengarten

Estrelas sobre o Jardim de Rosas

Sterne über'm Rosengarten

Já faz tempoEs ist lang schon her
Que em uma parede de rocha íngremeAls auf steiler Felsenwand
Um pequeno reinoEin kleines Königreich
No jardim de rosas estavaIm Rosengarten stand

Deveria durar para sempreEs sollte ewig sein
O tempo destruiu seu sonhoDie Zeit hat seinen Traum zerstört
Até que a menina chegouBis das Mädchen kam
Seu coração ela conquistouIhr hat sein Herz gehört

Estrelas sobre o jardim de rosasSterne über'm Rosengarten
Quando o crepúsculo se vaiWenn das Abendrot versinkt
O rei Laurin caminha pelas montanhasGeht König Laurin durch die Berge
E o vento canta uma canção antigaUnd der Wind singt ein uraltes Lied

Estrelas sobre o jardim de rosasSterne über'm Rosengarten
Até o rei estava sozinhoAuch der König war allein
Ele disse: Você deve ser a princesaEr sagte: Du sollst die Prinzessin
Do jardim de rosasvom Rosengarten sein
Você deve ser a princesaDu sollst die Prinzessin
Do jardim de rosasvom Rosengarten sein

Desde que existem contos de fadasSeit es Märchen gibt
Existem maravilhas no mundoGibt es Wunder auf der Welt
Porque você estava tão tristeWeil Du so traurig warst
Eu te contei issoHab ich es Dir erzählt

Eu não tenho um reinoIch hab kein Königreich
Que eu possa te dar hojeDas ich Dir heute schenken kann
Mas eu te amoDoch ich liebe Dich
Assim começam os contos de fadasSo fangen Märchen an

Estrelas sobre o jardim de rosasSterne über'm Rosengarten
Quando o crepúsculo se vaiWenn das Abendrot versinkt
O rei Laurin caminha pelas montanhasGeht König Laurin durch die Berge
E o vento canta uma canção antigaUnd der Wind singt ein uraltes Lied

Estrelas sobre o jardim de rosasSterne über'm Rosengarten
Até o rei estava sozinhoAuch der König war allein
Ele disse: Você deve ser a princesaEr sagte: Du sollst die Prinzessin
Do jardim de rosasvom Rosengarten sein
Você deve ser a princesaDu sollst die Prinzessin
Do jardim de rosasvom Rosengarten sein