Tradução gerada automaticamente
Wenn du es willst
Kastelruther Spatzen
Wenn du es willst
Rote Rosen wollte ich dir schenken,
doch dann habe ich es nicht getan.
Denn sogar die allerschönsten Blumen
müssen mal verblühen, irgendwann.
Da sollst du doch lieber etwas haben,
das dir immer wieder Freude macht -
und so hab´ ich mir für dich alleine
etwas ganz Besond´res ausgedacht:
WENN DU ES WILLST,
DANN SCHENK´ ICH DIR MEIN LEBEN;
JEDEN TAG UND JEDE STUNDE,
DIE MIR BLEIBT.
WENN DU ES WILLST,
WÜRD´ ICH DIR ALLES GEBEN;
MEINE LIEBE, MEINE TRÄUME,
MEINE ZEIT.
Nichts auf dieser erde währt für immer,
alles Schöne muss einmal vergeh´n -
nur die wahre Liebe ist unsterblich,
bleibt für alle Ewigkeit besteh´n.
Was auch kommen mag in uns´rem Leben,
ich bin heut´ und immer für dich da.
Willst du auch den Weg gemeinsam gehen,
sag doch nur ein Wort, sag einfach „JA".
WENN DU ES WILLST…
WENN DU ES WILLST,
DANN SCHENK´ ICH DIR MEIN LEBEN;
JEDEN TAG UND JEDE NACHT,
DIE UNS BLEIBT.
WENN DU ES WILLST,
WÜRD´ ICH DIE ALLES GEBEN
BIS IN EWIGKEIT.
Se Você Quiser
Rosas vermelhas eu queria te dar,
desisti, não fiz isso, não.
Pois até as flores mais lindas
um dia vão murchar, isso é certo.
Então é melhor que você tenha algo
que te traga alegria sempre -
e eu pensei em algo especial
só pra você, com todo meu coração:
SE VOCÊ QUISER,
EU TE DOU A MINHA VIDA;\nCADA DIA E CADA HORA,
QUE ME RESTAR.
SE VOCÊ QUISER,
EU TE DARIA TUDO;
MEU AMOR, MEUS SONHOS,
MEU TEMPO.
Nada neste mundo dura pra sempre,
tudo que é belo um dia vai acabar -
só o amor verdadeiro é imortal,
permanece pra toda a eternidade.
O que quer que venha em nossas vidas,
eu estou aqui hoje e sempre pra você.
Se você quiser seguir esse caminho juntos,
diga só uma palavra, diga "SIM".
SE VOCÊ QUISER...
SE VOCÊ QUISER,
EU TE DOU A MINHA VIDA;
CADA DIA E CADA NOITE,
QUE NOS RESTAR.
SE VOCÊ QUISER,
EU TE DARIA TUDO
ATÉ A ETERNIDADE.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kastelruther Spatzen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: