Tradução gerada automaticamente
In Der Felsenwand Des Lebens
Kastelruther Spatzen
In Der Felsenwand Des Lebens
In der Felsenwand des Lebens
ist die Liebe wie ein starkes Seil
das verbindet in der schweren Zeit
und das uns rettet vor dem tiefen Fall.
Ja
in der Felsenwand des Lebens
sind so viele Menschen ganz allein
doch die Liebe kann bei Nacht und Nebel
wie ein Schutzhaus in den Bergen sein.
Er sagte ihr
es ist so schön mit dir
da waren alle Sorgen noch so weit.
Bald freuten sie sich auf ihr ersten Kind
und träumten von der wunderschönen Zeit.
Als dann ihr Kind das Licht der Sonne sah
war bald der Fehler an dem Herzen klar
doch zum Verzweifeln gab es keinen Grund
die Mutter sagt
ich liebe dich gesund.
In der Felsenwand des Lebens
ist die Liebe wie ein starkes Seil
das verbindet in der schweren Zeit
und das uns rettet vor dem tiefen Fall.
Ja
in der Felsenwand des Lebens
sind so viele Menschen ganz allein
doch die Liebe kann bei Nacht und Nebel
wie ein Schutzhaus in den Bergen sein.
Die Eltern suchten kein Vergnügen mehr
sie sparten da und dort
wo es nur ging
denn dieser Doktor in Amerika
war noch ein Hoffnungsschimmer für ihr Kind.
Ihr erster Flug
er führte sie dort hin
der starke Glaube schenkte ihnen Mut
dann kam der Arzt und drückte Mutters Hand
sein Lächeln hieß
dem Jungen ging es gut.
In der Felsenwand des Lebens
ist die Liebe wie ein starkes Seil
das verbindet in der schweren Zeit
und das uns rettet vor dem tiefen Fall.
Ja
in der Felsenwand des Lebens
sind so viele Menschen ganz allein
doch die Liebe kann bei Nacht und Nebel
wie ein Schutzhaus in den Bergen sein.
Und heute steht ein junger Mann
so stolz mit seiner Braut vorm Traualtar
die Mutter schrieb die alten Worte auf
die nun der Pfarrer sprach zu diesem Brauch:
In der Felsenwand des Lebens
ist die Liebe wie ein starkes Seil
das verbindet in der schweren Zeit
und das uns rettet vor dem tiefen Fall.
Ja
in der Felsenwand des Lebens
sind so viele Menschen ganz allein
doch die Liebe kann bei Nacht und Nebel
wie ein Schutzhaus in den Bergen sein.
Na Rocha da Vida
Na rocha da vida
o amor é como uma corda forte
que nos une nos momentos difíceis
e nos salva da queda profunda.
Sim
na rocha da vida
há tantas pessoas completamente sozinhas
mas o amor pode, na noite e na neblina,
como um abrigo nas montanhas, ser.
Ele disse a ela
é tão bom estar com você
naquele momento, todas as preocupações pareciam tão distantes.
Logo estavam ansiosos pelo primeiro filho
e sonhavam com tempos maravilhosos.
Quando então seu filho viu a luz do sol
logo o erro no coração ficou claro
mas não havia motivo para desespero
a mãe diz
te amo, fique bem.
Na rocha da vida
o amor é como uma corda forte
que nos une nos momentos difíceis
e nos salva da queda profunda.
Sim
na rocha da vida
há tantas pessoas completamente sozinhas
mas o amor pode, na noite e na neblina,
como um abrigo nas montanhas, ser.
Os pais não buscavam mais diversão
eles economizavam aqui e ali
do jeito que podiam
pois aquele médico na América
era ainda uma luz de esperança para seu filho.
Seu primeiro voo
os levou até lá
a forte fé lhes deu coragem
aí veio o médico e apertou a mão da mãe
seu sorriso dizia
que o menino estava bem.
Na rocha da vida
o amor é como uma corda forte
que nos une nos momentos difíceis
e nos salva da queda profunda.
Sim
na rocha da vida
há tantas pessoas completamente sozinhas
mas o amor pode, na noite e na neblina,
como um abrigo nas montanhas, ser.
E hoje um jovem
está tão orgulhoso com sua noiva diante do altar
a mãe escreveu as antigas palavras
que agora o pastor disse para essa tradição:
Na rocha da vida
o amor é como uma corda forte
que nos une nos momentos difíceis
e nos salva da queda profunda.
Sim
na rocha da vida
há tantas pessoas completamente sozinhas
mas o amor pode, na noite e na neblina,
como um abrigo nas montanhas, ser.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kastelruther Spatzen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: