Como Un Sueño

Como Um Sonho

Como Un Sueño

Quando o conheci
Cuando yo lo conocí
Junto as zonas marítimas
Junto a las zonas del mar
Já sabia que era para mim
Ya sabía que era para mí
Logo o escutei dizer
Luego le escuché decir
Vem e conte-me sobre você
Ven y cuéntame de ti
Quero que fique junto a mim
Quiero que te quedes junto a mí

E tinha uma confusão
Y tenía una confusión
Aqui em meu coração
Aquí en mi corazón
Não sabia se era amor
No sabía si era amor
Ou se era obsessão
O si era una obsecion
Eu te tenho em meu ser
Yo lo tengo aqui en mi ser
E é meu raio de luz
Y el es mi rayo de luz

Seus lábios beijam a mel
Sus labios besan de la miel
Como um sonho
Como un sueño
Seus beijos rodando minha pele
Sus besos rozando mi piel
É tão belo
Es tan bello
Seu belo estado seu querer
Tu bello estado tu querer
Eu te sinto
Yo te siento
Como um sonho
Como un sueño
Como, como um so-oh-oh-oh-nho
Como, como un sue-eh-eh-eh-ño
Como um so-oh-oh-oh-nho
Como un sue-eh-eh-eh-ño

Eu sou presa de seu calor, de seu ritmo, seu calor
Yo soy presa de su amor, de su ritmo, su calor
Sua voz tem um lindo som
Su bachata tiene un lindo son
Me refiro a seu querer
Me refiero a su querer
Que com o perfume de sua pele
Que perfume de su piel
Estou completa quando estou com ele
Soy completa cuando estoy con él

Não me atrevo nem a pensar
No me atrevo ni a pensar
Um dia me faltará
Un día me faltará
É a minha outra metade
El es mi otra mitad
E em minha realidade
Y en mi realidad
É a parte de meu ser é meu raio de luz
El es parte de mi ser y él es mi rayo de luz

Seus lábios beijam a mel
Sus labios besan de la miel
Como um sonho
Como un sueño
Seus beijos rodando minha pele
Sus besos rozando mi piel
É tão belo
Es tan bello
Seu belo estado seu querer
Tu bello estado tu querer
Eu te sinto
Yo te siento
Como um sonho
Como un sueño
Como, como um so-oh-oh-oh-nho
Como, como un sue-eh-eh-eh-ño
Como um so-oh-oh-oh-nho
Como un sue-eh-eh-eh-ño

Ele dá o tom da minha canção, oh-oo-oh,
El le da el tono a mi canción, oh-oo-oh,
Sua melodia sou eu (Para minha voz)
Su melodia soy yo (Para mi voz)
A minha vida põe calor e é real o que sinto
A mi vida le pone calor y real es lo que siento
Como um sonho
Como un sueño
Woh!
Woh!

Oh eh, oh eh, oh eh oh, oh eh oh eh, oh ah (Woh!)
Oh eh, oh eh, oh eh oh, oh eh oh eh, oh ah (Woh!)
Oh eh, oh eh, oh eh oh, oh eh oh eh, oh ah
Oh eh, oh eh, oh eh oh, oh eh oh eh, oh ah
Oh eh, oh eh, oh eh oh, oh eh oh eh, oh ah (Yeah yeah...)
Oh eh, oh eh, oh eh oh, oh eh oh eh, oh ah (Yeah yeah...)
Oh eh, oh eh, oh eh oh, oh eh oh eh, oh ah
Oh eh, oh eh, oh eh oh, oh eh oh eh, oh ah

Seus lábios beijam a mel
Sus labios besan de la miel
(Que me disse)
(Que me diste)
Seus beijos rondando minha pele
Sus besos rozando mi piel
(Como um sonho)
(Como un sueño)
Seu belo estado seu querer
Tu bello estado tu querer
Eu te sinto
Yo te siento
Como um sonho (Ay, que me fizeste)
Como un sueño (Ay, que me hiciste)

Seus lábios beijam a mel
Sus labios besan de la miel
Como um sonho
Como un sueño
Seus beijos rodando minha pele
Sus besos rozando mi piel
É tão belo (Que me fizeste)
Es tan bello (Que me hiciste)
Seu belo estado seu querer
Tu bello estado tu querer
Eu te sinto
Yo te siento
Como um sonho
Como un sueño
Como, como um so-oh-oh-oh-nho
Como, como un sue-eh-eh-eh-ño
Como um so-oh-oh-oh-nho
Como un sue-eh-eh-eh-ño

Oh eh, oh eh, oh eh oh, oh eh oh eh, oh ah
Oh eh, oh eh, oh eh oh, oh eh oh eh, oh ah
Oh eh, oh eh, oh eh oh, oh eh oh eh, oh ah
Oh eh, oh eh, oh eh oh, oh eh oh eh, oh ah
Oh eh, oh eh, oh eh oh, oh eh oh eh, oh ah
Oh eh, oh eh, oh eh oh, oh eh oh eh, oh ah
Oh eh, oh eh, oh eh oh, oh eh oh eh, oh ah...
Oh eh, oh eh, oh eh oh, oh eh oh eh, oh ah...