Tradução gerada automaticamente
Nueva Actitud (part. Arcangel)
Kat DeLuna
Nova atitude (parte Arcangel)
Nueva Actitud (part. Arcangel)
Bebê de Austin
Austin baby
Arcangel pa
Arcangel pa
Kat De Luna
Kat De Luna
Fábrica de Fluxo
Flow Factory
Prra
Prra
Auh!
¡Auh!
Eu tenho uma nova atitude
Tengo una nueva actitud
Não importa o que você pensa
No importa lo que opinas tú
Estou voando a outra altitude
Estoy volando en otra altitud
E agora eu vou te dar uma luz
Y ahora te voy a dar una luz
Eu tenho uma nova atitude
Tengo una nueva actitud
Não importa o que você pensa
No importa lo que opinas tú
Estou voando a outra altitude
Estoy volando en otra altitud
E agora eu vou te dar uma luz
Y ahora te voy a dar una luz
Eu saio em outra atitude, você não vai me entender
Salgo en otra actitud, no me vas a entender
Apenas um nome na minha lista: Rafael Loren
Solo un nombre en mi lista: Rafael Loren
Eu não faço o download de Gucci e Louis Vuitton
Yo no bajo de Gucci y Louis Vuitton
E eu entro na boutique de Nova York
Y entro a la boutique de New York
Eu gasto, gasto, gasto
Yo gasto, yo gasto, yo gasto
A capa para mim ainda não acabou e eu não saio do shopping
La funda a mí no se me acaba y no salgo del mall
Eles me veem chegando na 'rrari, eles vão pensar que eu falo italiano
Me ven llegando en el 'rrari, pensarán que hablo Italiano
Eu tenho muito diamante no ringue que minha mão congela
Tengo tanto diamante en la sortija que se me congela la mano
Eu não levo luta nos aeroportos, voamos privados
No cojo lucha en los aeropuertos, volamos privado
Eu não me apego a ninguém, mas agora estou em Ferragamo
Yo no me aferro a nadie pero ahora mismo ando en Ferragamo
Você acha que me conhece
Tu crees que tu me conoces a mí
Não fique confuso, não sou o mesmo
No te confundas, no soy la misma
Voce nao me conhece
Tú no me conoces
Nós não somos Cinderela, saímos para a rua aos 12
No estamos Cinderela, nosotras salimos para la calle a las 12
Eu tenho uma nova atitude
Tengo una nueva actitud
Não importa o que você pensa
No importa lo que opinas tú
Estou voando a outra altitude
Estoy volando en otra altitud
E agora eu vou te dar uma luz
Y ahora te voy a dar una luz
Eu tenho uma nova atitude
Tengo una nueva actitud
Não importa o que você pensa
No importa lo que opinas tú
Eu estou voando em outra altitude, sim
Estoy volando en otra altitud, yeah
E agora eu vou te dar uma luz
Y ahora te voy a dar una luz
Eu tenho um maquinón, um quarto de milhão
Tengo un maquinón, de un cuarto de millón
E eu gosto de roupas, mais de meio milhão
Y tengo como en prendas, más de medio millón
Se você adicionar tudo, são 3 quartos de um milhão
Si tú lo sumas todos, son 3 cuartos de millón
Mais a casa que eu tenho, woah! Vale um milhão
Más la casa que yo tengo, ¡woah! Vale un millón
Meu relógio é muito exótico, não sei quanto vale
Mi reloj es muy exótico, no sé cuánto vale
E para saber quando sai, você tem que fazer promoção do empregador
Y para saber cuando sale, tiene que hacer promoción patronales
Todo meu grupo tem e eles não são fecas
Todo mi corrillo tiene y no son fecas
Originais e são os relógios que temos no pulso
Originales y son los relojes que tenemos en la muñeca
Este Patek Philippe, de carinho eu o chamo de pateca
Este Patek Philippe, de cariño le llamo pateca
Vale até 100 cédulas, deixe-me tirar a enseada
Vale como 100 papeletas déjame sacar la caleta
Eu tenho uma nova atitude, é por isso que me mudei para o norte
Yo tengo una nueva actitud, por eso me mude para el norte
Um voo que chega privado, além de carimbos no meu passaporte
Un vuelo que llega privado, más sellos en mi pasaporte
Eu tenho uma nova atitude (Prra, Austin Baby)
Tengo una nueva actitud (Prra, Austin Baby)
Não importa o que você pensa (Kat DeLuna)
No importa lo que opinas tú (Kat DeLuna)
Eu estou voando em outra altitude, sim (Flow Factory)
Estoy volando en otra altitud, yeah (Flow Factory)
E agora eu vou te dar uma luz
Y ahora te voy a dar una luz
Eu tenho uma nova atitude
Tengo una nueva actitud
Não importa o que você pensa
No importa lo que opinas tú
Estou voando a outra altitude
Estoy volando en otra altitud
E agora eu vou te dar uma luz
Y ahora te voy a dar una luz
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kat DeLuna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: