Time = $

Tempo = $

Time = $

Eles dizem que o amor não paga as contasThey say love don't pay the bills
Baby, seu cheque de cheque um pouco tardeBaby, your rent check kinda late
Quando você quer fazer funcionarWhen you wanna make it work
Mas o tempo é dinheiro, você não está salvoBut time is money, you ain't saved
Se dinheiro, ganância e amor bem talvezIf money, greed, and love well maybe
Baby, você ficará perdido, você compraria tudo de voltaBaby you'll be stray, you'd buy back everything
Que o seu burro quebrou não poderia levarThat your broke ass couldn't take

Mas quando você conseguiu um bolso cheio de nadaBut when you got pocket full of nothing
Serviço de telefone celular interrompidoCell phone service interrupted
Collar passou de onde você deixouCollar gone from where you left it
Adivinha a fita significa que eu a mantenhoGuess the ribbon means I kept it
Dormir no chão da sua mãeSleeping on your mama's floor
Não pode continuar orando ao SenhorCan't stay praying to the lord
Amigos estão esperando na portaFriends are waiting at the door
De um clube que você não pode pagarOf a club you can't afford

Você diz que realmente quer meu amorYou say you really want my love
Eu sei que o amor deve ser suficienteI know love should be enough
O tempo é dinheiro, o tempo é dinheiroTime is money, time is money
Mesmo se você me pegou tudo o que eu queroEven if you got me everything I want
Veja, eu não faria nada, eu não faria nadaSee, I'd do nothing, I'd do nothing

Quando você está fora de um centavoWhen you're out on a dime
E você está pensandoAnd you're boozin' your mind
E você não consegue encontrar uma pausaAnd you can't seem to find a break
Quando você não pode pagar seu aluguelWhen you can't pay your rent
E seus cheques não gastaramAnd your checks haven't spent
E você não consegue fazer uma pausaAnd you can't seem to get a break

Eles dizem que o dinheiro não pode comprar amorThey say money can't buy love
Bem, está tudo bem comigoWell, that's alright with me
Porque mesmo que você pudesse'Cause even if you could
Isso o colocaria na ruaThat would put you on the street
Não conhece muito o seu nomeDon't got much to your name
E por muito, não tenho nadaAnd by much, don't got a thing
Mas se ele quer seu coraçãoBut if he want your heart
Bem, amor, seu amor não custa nadaWell, baby your love don't cost a thing

Mas quando você conseguiu um bolso cheio de nadaBut when you got pocket full of nothing
Serviço de telefone celular interrompidoCell phone service interrupted
Collar passou de onde você deixouCollar gone from where you left it
Adivinha a fita significa que eu a mantenhoGuess the ribbon means I kept it
Dormir no chão da sua mãeSleeping on your mama's floor
Não pode continuar orando ao SenhorCan't stay praying to the lord
Amigos estão esperando na portaFriends are waiting at the door
De um clube que você não pode pagarOf a club you can't afford

Você diz que realmente quer meu amorYou say you really want my love
Eu sei que o amor deve ser suficienteI know love should be enough
O tempo é dinheiro, o tempo é dinheiroTime is money, time is money
Mesmo se você me pegou tudo o que eu queroEven if you got me everything I want
Veja, eu não faria nada, eu não faria nadaSee, I'd do nothing, I'd do nothing

Quando você está fora de um centavoWhen you're out on a dime
E você está pensandoAnd you're boozin' your mind
E você não consegue encontrar uma pausaAnd you can't seem to find a break
Quando você não pode pagar seu aluguelWhen you can't pay your rent
E seus cheques não gastaramAnd your checks haven't spent
E você não consegue fazer uma pausaAnd you can't seem to get a break

Eu serei todo o dinheiro que você precisaI'll be all the money that you need
Podemos viver de beijos e sonhosWe can live on kisses and on dreams
Pague a vida com amor e nossas crençasPay for life with love and our beliefs
Não tem nada para você e para mimThey ain't got nothing on you and me

Você diz que realmente quer meu amorYou say you really want my love
Eu sei que o amor deve ser suficienteI know love should be enough
O tempo é dinheiro, o tempo é dinheiroTime is money, time is money
Mesmo se você me pegou tudo o que eu queroEven if you got me everything I want
Veja, eu não faria nada, eu não faria nadaSee, I'd do nothing, I'd do nothing

Quando você está fora de um centavoWhen you're out on a dime
E você está pensandoAnd you're boozin' your mind
E você não consegue encontrar uma pausaAnd you can't seem to find a break
Quando você não pode pagar seu aluguelWhen you can't pay your rent
E seus cheques não gastaramAnd your checks haven't spent
E você não consegue fazer uma pausaAnd you can't seem to get a break