Movin' on

Movin' On

Movin' on

Yeah, rosto inexpressivo
yeah' poker face
yeah' poker face
Baby, baby, garota
baby baby girl baby baby girl
baby baby girl baby baby girl
Mudando, baby, mudando
Movin' on baby Movin' on
Movin' on baby Movin' on
Jogo de amor
Luv game
Luv game

Eu não rio muito, mas
あまりわらいもしないけど
Amari warai mo shinai kedo
Eu amo essa sensação, oh baby
そのかんじがすきさ Oh Baby
Sono kanji ga suki sa Oh Baby
Mesmo se eu for provocado por alguém
だれかにさそわれても
Dareka ni sasoware temo
Eu sempre olho pro outro lado
いつでもしらんかおしてる
Itsudemo shiran kao shiteru

Garota com rosto inexpressivo,
Poker faceのbaby girl
Poker face no baby girl
Mas eu gosto disso, baby
But I like it baby bounce
But I like it baby bounce
No canto do chão, garota solitária
Floorのすみ ひとりのbaby boo
Floor no sumi Hitori no baby boo
Eu quero tentar escapar, borboleta da noite
Escapeしてみたい よるのbutterfly
Escape shite mitai Yoru no butterfly

Eu estava observando você dançar, deixando sua imagem pra trás
ざんぞうをのこしながら おどるきみをみていた
Zanzou wo nokoshi nagara Odoru kimi wo miteita
Eu estampei isso num lugar diferente das memórias
きおくとはちがうばしょに やきつけて
Kioku to wa chigau basho ni Yaki tsukete

O que a solidão procura
こどくがもとめるもの
Kodoku ga motomeru mono
E aquilo, esta noite, é voce, baby
それがこんやきみさ Girl Oh Baby
Sore ga konya kimi sa Girl Oh Baby

Eu não quero sozinho, então eu preciso de voce
I don't wanna alone so I need ya drop
I don't wanna alone so I need ya drop
Eu quero ouvir a voz de um anjo
I wanna listen up天使のうたごえ
I wanna listen up tenshi no utagoe

Abra a porta do seu coração, no lugar mais profundo
きみのこころをopen ya door きみのいちばんふかいとこ
Kimi no kokoro wo open ya door kimi no ichiban fukai toko
Fugindo daqui, pela janela
にげだしておいでまどぎわまで
Nige dashite oide madogiwa made
Vários labirintos, escapando com você
さまざまなlabyrinth きみとescape
Samazama na labyrinth Kimi to escape

Mudando,
Movin' on
Movin' on
Saindo deste lugar, vamos pra outro
ここをでてどこかへゆこう
Koko wo dete Dokoka e yukou
Para um lugar onde nós podemos ser nós mesmos
ふたりだけになれるところへ
Futari dake ni nareru tokoro e
Esta noite, nessa cidade, duas solidões desaparecem
このまちからこんやふたつのこどくがきえるのさ
Kono machi kara konya futatsu no kodoku ga kieru no sa
Não promessas, nem expectativas
やくそくもきたいさえも
Yakusoku mo Kitai sae mo
Nós não precisamos delas
ふたりにはひつようがなくて
Futari ni wa hitsuyou ga nakute
Eu sinto que nós dois sempre nos amamos, desde o começo
もうはじめからあいしあってたきがするよ
Mou hajime kara aishi atteta ki ga suru yo
Oh, estar juntos!
Oh Be together
Oh Be together

Sussurar não fez sentido
ささやきは意味をなさず
Sasayaki wa imi wo nasazu
Mas nós não queriamos gritar, oh baby
さけびあうつもりはない Oh Baby
Sakebiau tsumori wa nai Oh Baby
O ar deste lugar
ここのくうきはまるで
Koko no kuuki wa marude
Como na água, eu deixo voce nadar livremente [lool]
みずのようにおよがせるきみを
Mizu no you ni oyogaseru Kimi wo

Beijos&Beijos, pra te silenciar
くちふさぐためKiss&Kiss
Kuchi fusagu tame Kiss&Kiss
Você me fez desviar do caminho
まよいこませたThis ya miss
Mayoi komaseta This ya miss
Gosto de um brinde de baunilha [?]
Taste like a vanilla ?? hunny toast
Taste like a vanilla ?? hunny toast
Gosto de um brinde doce de baunilha
Taste like a vanilla あまいhunny toast
Taste like a vanilla Amai hunny toast
Você pode provar
U can test ??high?pace
U can test ??high?pace
Em alto ritmo
U can testこのhighなpace
U can test kono high na pace

Se você disser que não consegue respirar, eu te ajudarei com um boca-a-boca
そとではいきができないというのならくちうつしに
Soto de wa iki ga dekinai to Iu no nara kuchi utsushi ni
Eu colocarie em seu peito este sentimento
そのむねにこのおもいをそそぎこむ
Sono mune ni kono omoi wo Sosogi komu

Eu nunca choro, mas
けっしてなきはしないけど
Kesshite naki wa shinai kedo
Eu amo essa sensação, oh baby
そのかんじがすきさ Oh Baby
Sono kanji ga suki sa Oh Baby

Depois da festa, eu me sinto como um pano molhado [lol koki]
After partyはおれのRag
After party wa ore no Rag
Num coquetel doce, seu amor
あまいcacktailにきみのLuv
Amai cacktail ni Kimi no Luv

Numa TV chuviscada, você&eu somos refletidos
砂あらしのTVうつるU&me
Suna arashi no TV Utsuru U&me
Em jeito de provocar, sua brincadeira
じらすそぶりきみのplayに
Jirasu soburi Kimi no play ni
Minha razão está prestes a quebrar
おれのりせいbreakingのすんぜんに
Ore no risei breakin' no sunzen ni
Quando você, em silencio, põe seus dedos no seu lábio
くちびるにそっとそえたゆびに
Kuchibiru ni sotto soeta yubi ni
Me deixa frustrado
Frustrate on me baby boo
Frustrate on me baby boo

Se você quiser uma razão, pode inventá-la agora
りゆうがほしいけりゃいまつくればいい
Riyuu ga hoshi kerya Ima tsukureba ii
Um jogo de amor quente, sem nenhuma tática
かけひきなしのあついLuv game
Kakehiki nashi no atsui Luv game
O suor misturado com seu doce
からみあうあせときみのsweet drop
Karamiau ase to Kimi no sweet drop
Sua cintura iluminada pela luz da lua
つきあかりがてらすきみのwaist line
Tsukiakari ga terasu Kimi no waist line
Beijo doce 2 da XXX [kokiii =_=]
Sweet Kiss 2 da XXX
Sweet Kiss 2 da XXX
Faz deste mundo em paz, baby
This world's peaceにするsexy boo
This world's peace ni suru sexy boo
Cansado, eu descanso em seu ombro
くたびれてかたにもたれかかるきみの
Kutabirete Kata ni motare kakaru kimi no
Os dias normais só se repetem
くりかえしだけのありふれたひびを
Kurikaeshi dake no ari fureta hibi wo
Mais do que antes, eu lembro deles com seu beijo leve
さっきよりlightなくちづけでさます
Sakki yori Light na kuchizuke de samasu
Este corpo pegando fogo, esfrie-o com um beijo
ほってたからだくちづけでさます
Hotetta karada Kuchizuke de samasu
Mesmo que já tenha passado da meia noite, você está do meu lado
じゅうにじすぎてもそばにいて
Juuniji sugitemo soba ni ite
A princesa que esqueceu os sapatos de cristal
ガラスのくつわすれたPrincess
Garasu no kutsu wasureta Princess

Mudando,
Movin'on
Movin'on
Saindo daqui, vamos pra outro lugar
ここをでてどこかへゆこう
Koko wo dete Dokoka e yukou
Pra um lugar onde nós podemos nos tornar um
ただひとつになれるところへ
Tada hitotsu ni nareru tokoro e
Esta noite, eu quero te tirar desta cidade
このまちからこんやきみをせいとうにうばいたい
Kono machi kara konya kimi wo seitou ni ubaitai
Esperar, ou fazer esperar
まつこともまたせることも
Matsu koto mo Mataseru koto mo
Isso não nos preocupa
ふたりにはかんけいがなくて
Futari ni wa kankei ga nakute
Eu sinto que nós estavamos abraçados, desde o começo
もうはじめからだきあってるようなきがするよ
Mou hajime kara dakiatteru you na ki ga suru yo
Oh, estar junto!
Oh Be together
Oh Be together