SHOT!

DISPARO!

SHOT!

Desafie, eu vou me lançar, não vou parar
だれだよそでつかんでとびだつおれをとめるのは
Dare da yo sode tsukande tobidatsu ore o tomeru no wa
Para de me fazer sonhar com um futuro que não vem
やめろよさとすようにてごろなゆめをたべさせんな
Yamero yo satosu you ni tegoro na yume o tabesasenna

Qualquer um tem medo, mas o que vem pela frente é incerto
だれでもこわいもんだまだみぬさきのてさぐりは
Daredemo kowai mon da mada minu saki no tesaguri wa
Só ficar se justificando não é a vida que eu quero
いいわけならべたってまもるだけがじんせいじゃない
Iiwake narabetatte mamoru dake ga jinsei ja nai

A dor também é boa, é um sinal de que eu tô vivo
いたみだってかんじりゃいいさでかくなったあかしだろ
Itami datte kanjirya ii sa dekaku natta akashi daro
Não fique só olhando pros outros, o tempo não é gentil
たにんばっかながめてないでじかんにやさしさはない
Tanin bakka nagametenaide jikan ni yasashisa wa nai

Quero reviver meu momento, cada segundo eu quero sentir
やりなおせないmy momentそのいちびょうがひどくほしい
Yarinaosenai my moment sono ichibyou ga hidoku hoshii
Nada vai transbordar, essa xícara é tudo que eu sou
どれもこぼせないteacupそそいだのはおれのすべて
Doremo kobosenai teacup sosoida no wa ore no subete

Ria, mesmo que seja sem sentido, do outro lado da parede
わらえよむぼうだってかべのむこうでたばになって
Warae yo mubou datte kabe no mukou de taba ni natte
Perceba que dentro do peito, o leão tá chorando
きづけよむねのなかねむれるししがないてるぜ
Kizuke yo mune no naka nemureru shishi ga naiteru ze

Só ficar sonhando não vai adiantar, se não agir, vai morrer
りそうばっかならべりゃいいさゆめをもってしんでれら
Risou bakka naraberya ii sa yume o motte shinderera
Não deixe a onda te levar, ande com suas próprias pernas
なみにのってながさらないでじぶんのあしであるけ
Nami ni notte nagasarenaide jibun no ashi de aruke

Quero brilhar meu momento, cada segundo eu quero sentir
かがやかせたいmy momentそのいちびょうにふるえたい
Kagayakasetai my moment sono ichibyou ni furuetai
Essa xícara fervendo, transbordando tudo que eu sou
あつくにえたぎるteacupあふれそうなおれのすべて
Atsuku nietagiru teacup afuresouna ore no subete

Aqui não tá tão longe assim
ここからそうとおくはないだろう
Koko kara sou tooku wa nai darou
Acho que dá pra acelerar, né?
このままそくどあげていいだろう
Konomama sokudo agete ii darou
A alma vai subindo devagar...
じわじわこみあげるたましいよ
Jiwajiwa komiageru tamashii yo

Se eu conseguir criar uma chance, agora é o momento certo
きかいなんてつくればいいさいまがきっとたいむんぐ
Kikai nante tsukureba ii sa ima ga kitto taimingu
Se eu continuar assim, não tem nada difícil
それをずっとつづけりゃいいさむずかしいことなんてない
Sore o zutto tsuzukerya ii sa muzukashii koto nante nai

Quero reviver meu momento, cada segundo eu quero sentir
やりなおせないmy momentそのいちびょうがひどくほしい
Yarinaosenai my moment sono ichibyou ga hidoku hoshii
Nada vai transbordar, essa xícara sem cor é tudo que eu sou
どれもこぼせないteacupなにいろでもないおれのすべて
Doremo kobosenai teacup nani iro demo nai ore no subete

Não vai parar meu momento, cada segundo eu quero sentir
とまらないmy momentそのいちびょうにふるえたい
Tomaranai my moment sono ichibyou ni furuetai
Essa xícara fervendo, a paixão transbordando é
あつくにえたぎるteacupあふれそうなじょうねつは
Atsuku nietagiru teacup afuresouna jounetsu wa
Agora tudo que eu sou.
いまおれのすべて
Ima ore no subete