One Day

Um Dia

One Day

Criança Shiawase da crônica sagashitai dakedo Unmei é kawaranai
もっとしあわせさがしたいだけどうんめいはすぐにかわらない
Motto shiawase sagashitai dakedo unmei wa sugu ni kawaranai
Eien não Kitabi não tochuu de ashita wo sou miushinai é Maru
えいえんのたびのとちゅうであしたをみうしなさいそうになる
Eien no tabi no tochuu de ashita wo miushinai sou ni naru

Mayoutte nayande ante shinjiteru
まよってなやんでしんじてるなんて
Mayoutte nayande shinjiteru nante
Haruku iwanaide futari yorisou TTE!
かるくいわないでふたりよりそって
Karuku iwanaide futari yorisotte!

Nidoto aenai você! você! você! dakishimete aruikou
にどとあえないよう！よう！よう！だきしめてあるこう
Nidoto aenai you! you! you! dakishimete arukou
Ame no oi é você! você! você! não pagam tartaruga é Arou
あめのひにはよう！よう！よう！きみのかさになろう
Ame no hi ni wa you! you! you! kimi no kasa ni narou
Kono Hoshi de Dake Kimi wo Iru yo warawasetakute Tonari é um dia!
このほしできみだけをわらわせたくてとなりにいるよone day
Kono hoshi de kimi dake wo warawasetakute tonari ni iru yo one day!
Toki wo koete você! você! você! salários para kanaeta um dia!
ときをこえてよう！よう！よう！きみとかなえたone day
Toki wo koete you! you! you! kimi to kanaeta one day!

Zutto perda iezuni vão quer organizar terekusakute ienai
ずっといえずにいたせりふてれくさくていまさらいえない
Zutto iezuni ita serifu terekusakute ima sara ienai
Hontou é chikasugiru futari Dakara iwanakute wakaru deshou?
ほんとうにちかすぎるふたりだからいわなくてわかるでしょう
Hontou ni chikasugiru futari dakara iwanakute wakaru deshou?

Chigau chigau ne yo ki ga nai ante
ちがうねちがうよきがないなんて
Chigau ne chigau yo ki ga nai nante
Rosto de iwanaide SUNAO é Natte!
うそはいわないですなおになって
Uso wa iwanaide sunao ni natte!

Kakegae não nai você! você! você! itekurete arigatou
かけがえのないよう！よう！よう！いてくれてありがとう
Kakegae no nai you! you! you! itekurete arigatou
Kono Sekai de você! você! você! meguri aete yokatta
このせかいでよう！よう！よう！めぐりあえてよかった
Kono sekai de you! you! you! meguri aete yokatta
Katayosete Aruku pata michi de Zutto Seki tsuzuku Nara um dia!
かたよせてあるくこのみちでずっときせきつづくならone day
Katayosete aruku kono michi de zutto kiseki tsuzuku nara one day!
Futari de ikou você! você! você! salários para o primeiro dia kanaetai!
ふたりでいこうよう！よう！よう！きみとかなえたいone day
Futari de ikou you! you! you! kimi to kanaetai one day!

Oh! Suki da frase de Ante oh! Taisetsu e suteppu
お！すきだとかきらいなんてお！たいせつなすてっぷ
Oh! suki da toka kirai nante oh! taisetsu na suteppu
Oh! yorokobi de Kanashimi mo Zenbu tsutsunde futari de ikou
お！よろこびやかなしみもぜんぶつつんでふたりでいこう
Oh! yorokobi ya kanashimi mo zenbu tsutsunde futari de ikou
Koete Toki wo ...
ときをこえて
Toki wo koete

Koete Toki wo ...
ときをこえて
Toki wo koete

Nidoto aenai você! você! você! dakishimete aruikou
にどとあえないよう！よう！よう！だきしめてあるこう
Nidoto aenai you! you! you! dakishimete arukou
Ame no oi é você! você! você! não pagam tartaruga é Arou
あめのひにはよう！よう！よう！きみのかさになろう
Ame no hi ni wa you! you! you! kimi no kasa ni narou
Kono Hoshi de Dake Kimi wo Iru yo warawasetakute Tonari é um dia!
このほしできみだけをわらわせたくてとなりにいるよone day
Kono hoshi de kimi dake wo warawasetakute tonari ni iru yo one day!
Toki wo koete você! você! você! salários para kanaeta um dia!
ときをこえてよう！よう！よう！きみとかなえたone day
Toki wo koete you! you! you! kimi to kanaeta one day!