You Are Delicious

Você É Deliciosa

You Are Delicious

Aperte as mãos e sacuda, a dama que rouba desejos
あらゆる手をくししてシェイクイット 願い奪いかっさらうレディ
arayuru te wo kushi shite shake it negai ubai kassarau lady
Sem perceber, viciada nos meus olhos, as intenções colidem
知らぬ間にアディクテッドトゥマイアイズ 思惑がぶつかる
shiranu ma ni addicted to my eyes omowaku ga butsukaru
Hoje é noite de fim de semana
今日はウィークエンドナイト
kyou wa wiikuendo naito

Começa a girar, não dá pra parar a velocidade, a chance da roleta de hoje
回り出す止められないスピード 今日のルーレットチャンス
mawari dasu tomerarenai supiido kyou no ruuretto chansu
Olha, aposte, vou te dar a melhor adrenalina
ほらかけな最高のスリルあげるよ
hora kake na saikou no suriru ageru yo
Você está com sorte, então, enquanto você não parar, vamos jogar esse jogo louco quantas vezes quiser
You're in luckだからそう 君がとめぬ限り何回でもクレイジーゲーム
You're in luck dakara sou kimi ga tomenu kagiri nankai demo kureijii geemu

Alright, a noite toda, mais do que ninguém, deixa rolar, siga em frente
Alright, all night 誰よりもlet it go つらぬけよ movin' on
Alright, all night dare yori mo let it go tsuranukeyo movin' on
Todo amor, toda vida, agora, grave bem esses olhos
All love, all life 今その目焼きつけな
All love, all life ima sono me yakitsuke na

Baby, deliciosa, balança a emoção, deixa fluir
Baby, delicious ゆらしてモーション舞い上がれ
Baby, delicious yurashite mooshon maiagare
Mais deliciosa, brilha, mais, acorda, acorda, desperta
Most delicious 輝け もっとwake up, wake up 呼び覚ませ
Most delicious kagayake motto wake up, wake up yobisamase
Essa resposta perfeita, explode o jogo, agora é a festa
このパーフェクトアンサー 弾け飛ぶplay 今パーティーモンスター
kono paafekuto ansaa hajike tobu play ima paatii monsutaa
Suba as escadas
駆け上がれstairs
kakeagare stairs
Baby, deliciosa, agite a emoção, acorda, acorda, até de manhã
Baby, delicious ゆらせエモーション wake up, wake up 朝まで
Baby, delicious yurase emooshon wake up, wake up asa made

Procurando a linha tênue, tentando jogar o jogo humano
ギリギリなライン探ったり 駆け引きしてみたり そんなヒューマンゲーム
giri giri na rain saguttari kakehiki shite mitari sonna hyuuman geemu
No fim da noite desmoronada, ainda com medo do que vem amanhã
崩れ落ちた夜の果て まだ明日の景色に怯えてる
kuzureochita yoru no hate mada asu no keshiki ni obieteru

Agora não dá pra sair, é a chance da roleta, zero ou dez, aposte de novo
今さら降りられないゼロか十のルーレットチャンス またかけな
imasara orirarenai zero ka juu no ruuretto chansu mata kakena
A noite ainda está começando
夜はまだこれから
yoru wa mada kore kara
Você está em um labirinto, mas já sabe onde está a chave
You're in a mazeだけどもう君は鍵のありか
You're in a maze dakedo mou kimi wa kagi no arika
Deve saber, né?
知ってるはずだろう
shitteru hazu darou ?

Alright, a noite toda, mais do que tudo, deixa rolar, sinta
Alright, all night 何よりもlet it go 感じろよ movin' on
Alright, all night nani yori mo let it go kanjiro yo movin' on
Sem amor, sem vida, só precisamos nos abraçar
No love, no life ただ抱きしめあえばいい
No love, no life tada dakishimeaeba ii

Baby, deliciosa, a conexão é ofuscante
Baby, delicious 繋ぐアフェクション眩しくて
Baby, delicious tsunagu afekushon mabushikute
Mais deliciosa, sem hesitar, mais, se liberte, se liberte, abra os braços
Most delicious 迷わず もっとbreak out, break out 手を広げ
Most delicious mayowazu motto break out, break out te wo hiroge
Essa resposta perfeita, explode o jogo, agora é a festa, suba as escadas
このパーフェクトアンサー 弾け飛ぶplay 今パーティーモンスター 駆け上がれstairs
kono paafekuto ansaa hajike tobu play ima paatii monsutaa kakeagare stairs
Baby, deliciosa, libere a emoção, se liberte, se liberte, rumo ao infinito
Baby, delicious 飛ばせエモーション break out, break out 彼方へ
Baby, delicious tobase emooshon break out, break out kanata e

Baby, deliciosa, a conexão é ofuscante
Baby, delicious 繋ぐアフェクション眩しくて
Baby, delicious tsunagu afekushon mabushikute
Mais deliciosa, você sente isso? se liberte, se liberte, pelo corpo todo
Most delicious 感じるだろう？ break out, break out 体中
Most delicious kanjiru darou ? break out, break out karadajuu

E... deliciosa, balança a emoção, deixa fluir
で... delicious ゆらしてモーション舞い上がれ
De... delicious yurashite mooshon maiagare
Mais deliciosa, brilha, mais, acorda, acorda, desperta
Most delicious 輝け もっとwake up, wake up 呼び覚ませ
Most delicious kagayake motto wake up, wake up yobisamase
Essa resposta perfeita, explode o jogo, agora é a festa
このパーフェクトアンサー 弾け飛ぶplay 今パーティーモンスター
kono paafekuto ansaa hajike tobu play ima paatii monsutaa
Suba as escadas
駆け上がれstairs
kakeagare stairs
Baby, deliciosa, agite a emoção, acorda, acorda, até de manhã, grite
Baby, delicious ゆらせエモーション wake up, wake up 朝まで 叫べ
Baby, delicious yurase emooshon wake up, wake up asa made sakebe
se liberte, se liberte, avance para o infinito
break out, break out 彼方へ進め
reak out, break out kanata e susume