Legenda Wyniona

A Lenda de Wyniona

Legenda Wyniona

O fogo vai se apagando, o vento na chaminé triturava a fumaça. A casa mágica fala comigo... - Do lado de fora, o frio - o sopro gelado dos espíritos da noite. - Não abra a porta. Não abra o portão da escuridão.Ogien wolno gasl, wiatr w kominie mielil dym. Czarodziejski dom mowi do mnie... - Za oknami chlod - zimny oddech duchow nocy. - Nie otwieraj dzwi. Nie otwieraj bramy mroku.
A sombra gelada da minha mão mudava de forma. Às vezes era uma ovelha, às vezes um lobo. Virei o rosto para a lua prateada e branca.Lodowaty cien mojej dloni zmienial krztalt. Czasem owca byl, czasem wilkiem. Odwrocilem twarz na srebrzysto bialy ksiezyc.
O fogo vai se apagando... Já a vida dorme. Espero até que o Grande Sino ressoe... Sombras de serpentes aladas... - Eles vieram. Vestidos de preto, do além. Desenho um círculo atrás do pentagrama. IA KAMPA!Ogien wolno gasl. ... Juz zycie spi. Czekam az jeknie Wielki Dzwon... Cienie skrzydlatych wê¿y... -Przyszli. W czerni zagrobnej. Kresle za pentagramem krag. IA KAMPA!
Na luz prateada caminhava... O espírito jovem da Deusa da Terra. Mesmo que uma vez da sua luz. Mesmo que uma vez do seu corpo. Profundamente anseio tocar.W srebrnej poswiacie szlo ... Dziewczecy duch Bogini Ziemi. Choc raz twego swiatla. Choc raz twego ciala. Gleboko pragne dotknac.