Sins Of The Son

Pecados do Filho

Sins Of The Son

Eu tenho medo de não lembrar como tudo aconteceuI’m afraid I don’t remember how it happened
Mas lembro do resultado finalBut I do recall the end result
Uma noite romântica, turva e induzida por químicaOne blurry, chemically-induced romantic night
Moldou nosso futuro. A culpa é toda minha.Had shaped our future. It’s all my fault.
Como eu poderia trazer uma vida a este mundoHow could I bring a life into this world
Quando a minha mal tinha começado?When mine had only just begun?

Quando os pecados do paiWhen the sins of the father
Podem um dia ser os pecados do filhoMay one day be the sins of the son
Nossos filhos e netos poderiam nos mostrar comoCould our children’s children ever show us how
A luta da vida é vencida?The struggle of life is won?

Dez anos se passaram, e não consigo te dizer sua primeira palavraTen years have passed, and I can not tell you his first word
Quem é seu herói, ou o nome do melhor amigoWho’s his hero, or his best friend’s name
Mas posso te contar o que eu bebi na noite passadaBut I can tell you what I had to drink last night
Enquanto assistia ao jogo de futebolWhen I was watching the football game
Espero que ele não cresça para ser como euI hope he won’t grow up to be like me
Porque é tarde demais para eu mudar‘Cause it’s too late for me to change