Once...Upon Possession

Uma Vez... Sob Possessão

Once...Upon Possession

Capítulo ii - legado de ambas as lendasChapter ii - legacy of both lores

Na fúria do meu despertar!In fiery of my wake!
As forças da luz...The forces of light...
Atacam meu ser para dissipar o mal...Strike my being to dissipate the evil...
A afeição que foi mostrada... sobre minha alma.Affection, that was displayed... upon my soul.
Para evitar, noites eternas... dias de regressão que se aproximam.To prevent, eternal nights... upcoming days of regression.
Como aqueles do passado... anteriormente? e antes de mim...Like those past... previously? and before me...
Você!You!

Minhas imagens você deu ordem aos mortos...My images have you given order to the dead...
Volte!Turn back!
Minhas imagens você viu com os mortos...My images have you seen with the dead...
Volte!Turn back!
Minhas imagens você jogou para o lado dos mortos...My images you thrown to the side of the dead...
Volte!Turn back!
Minhas imagens você jogou no chão dos mortos...My images have you thrown to the ground of the dead...
Volte!Turn back!
Minhas imagens você cercou com paredes...My images have you enclosed with walls...
Volte! todas as l~il) imagens...Turn back! all l~il) images...
Minhas imagens você trancou no portão da parede...My images have you locked into the gate of the wall...
Volte!Turn back!
Minhas imagens você deu ordem ao deus do fogo...My images have you given order to the god of fire...
Volte!Turn back!

O feitiço dos mortos foi repelido...The undead spell was repelled...
O reflexo sou claramente eu.The reflection is clearly me.
Mas aquele cheiro não tinha realmente sumido?But that smell was not actually gone?
Eu me apresso no porão.I hasten myself in the basement.
Sem olhar, o que se encontra?Without looking, what is to be found?
Naquelas câmaras nojentas...In those disgusting chambers...

Está escuro...It is dark...
Estou com medo do que está além...I'm afraid of what lies beyond...
(eu venho em sua direção...)(i come towards you...)
Entro pela frente na minha cara!I enter the front in face of me!
E não consegui ver meu caminho...And couldn't see my path...
Está ventando...It is windy...
Um vazio de impureza!A void of impurity!
(uma vez... sob possessão)(once... upon possession)
Uma presença de vida sombria...A presence of shadowing life...
Imediato está perto de mim!Imminent is near me!
Está... está... dentro de mim.It is... it is... inside me.
(gritos na escuridão total... a dor de ser(screams in utter darkness... the grief of being
Possuído!)Possessed!)

Execrável é o sopro do vento...Execration of the wind blows...
A escuridão me engole em sua sombra...The dark engulfs me into its shadow...
Cair sem fim?To fall endlessly?
Precipitado no abismo.Precipiated in the chasm.
Estende minha alma ardente!Extends my burning soul!
Absorve minha chama...Absorbes my flame...
Faz seu descanso em mim!Has it makes his rest in me!
O negro espreita minha vitalidade.The black lurks my vitality.
Atordoado pela noite!Stun by the night!
Meus chakras estão possuídos...My chakras are possessed...
O behemoth habilita seu casulo dentro!The behemoth enables its cocoon witin!
Está... está... dentro de mim.It is... it is... inside me