Tradução gerada automaticamente
The Gambit
Katana
O Gambit
The Gambit
Então você acha que você tem o que é preciso?
So you think you've got what it takes?
Você já fez a sua mente?
You've made up your mind?
Você está pronto para levantar as apostas
You're ready to raise up the stakes
E deixar tudo para trás?
And leave all behind?
Eu fui ao inferno e voltou
I've been to hell and returned
Eu posso te mostrar o caminho
I can show you the way
Dê-lhe um mapa que tem homens custo suas vidas
Give you a map that has cost men their lives
O que você diz?
What do you say?
Mas há tanta coisa que eu posso te ensinar
But there's only so much I can teach you
Antes de seu tempo se esgote
Before your time runs out
Então, se você está sempre para chegar lá
So if you are ever to get there
Você sabe o que você precisa saber
You know what you need to know
Agora vá!
Now go!
Pague o barqueiro um centavo extra
Pay the ferryman an extra penny
Você começa a se apressam
You've get to make haste
Não há tempo a perder
There's no time to lose
Salpicos de ácido, escuridão bater em você
Acid splashing, darkness crashing in on you
Digite as portas do inferno
Enter the gates of hell
Para dados com o diabo por fama e fortuna
To dice with the devil for fortune and fame
Domine o senhor do inferno
Master the lord of hell
Eu vejo o medo em seus olhos
I see the fear in your eyes
Mas não tenha medo
But don't be afraid
Eu não acho que você percebe
I don't think you do realise
O que está vindo em sua direção
What's coming your way
Um homem que nada tem a perder vai
A man who has nothing to lose will
Ainda tem tudo para ganhar
Still have all to gain
Agora, não há mais nada a não ser desejar-lhe
Now, there's nothing left but to wish you
Godspeed no seu caminho
Godspeed on your way
Salpicos de ácido, escuridão bater em você
Acid splashing, darkness crashing in on you
Digite as portas do inferno
Enter the gates of hell
Para dados com o diabo por fama e fortuna
To dice with the devil for fortune and fame
Domine o senhor do inferno
Master the lord of hell
É uma jogada, eu vou ter que admitir
It's a gambit, I'll have to admit
Você está disposto a pagar o preço?
Are you willing to pay the price?
Você deve estar ciente, na visão daqueles portões
You should be aware, at the sight of those gates
O sangue da maioria dos homens se transforma em gelo
The blood of most men turns to ice
Basta ir!
Just go!
Pague o barqueiro um centavo extra
Pay the ferryman an extra penny
Você começa a se apressam
You've get to make haste
Não há tempo a perder
There's no time to lose
Adicionar espirrar, escuridão bater em você
Add splashing, darkness crashing in on you
Digite as portas do inferno
Enter the gates of hell
Para dados com o diabo por fama e fortuna
To dice with the devil for fortune and fame
Domine o senhor do inferno
Master the lord of hell
É uma jogada, eu vou ter que admitir
It's a gambit, I'll have to admit
Você está disposto a pagar o preço?
Are you willing to pay the price?
A mesa está posta, as apostas foram feitas
The table is set, the bets have been placed
É hora de rolar os dados
It's time to roll the dice
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Katana e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: