De Buren

Os Vizinhos

De Buren

os vizinhos, os vizinhos, eu não sou fã delesde buren, de buren, ik zen d'r ni verzot oep
os vizinhos, os vizinhos podem ir se danarde buren, de buren kunnen allemaal de pot oep
entre minhas quatro paredes eu faço o que eu querotussen mijn vier muren doen kik toch wadda'k wil
limpo meu traseiro com os vizinhos e toda essa palhaçada'k veeg m'n kloten aan de buren, en al die flauwe kul

me mudei pra uma casinha na filaik zen hier ingetrokken in een huizeke in de rij
meus vizinhos estão chocados, meus vizinhos não estão felizesm'n buren zen geschrokken, m'n buren zen ni blij
batem nas paredes, ficam pendurados na minha campainhaze kloppen oep de muren, ze hangen aan m'n bel
todos esses vizinhos chatos, por causa de uma bobagemal die stoemme buren, en voor nen bagatel

eu tenho um sistema de som HI-FI, mas sou bem sociávelik hem een HI-FI installatie, maar ik zen heel sociaal
não toco só pra mim, mas pra todos nósik speel ni voor m'n eigen, maar voor ons allemaal
eu não toco música suave, ou valsas do Straussik draai gin zocht muzikske, of walskes van de Strauss
não, uma hora é hard core, na outra é housenee, d'n ene keer is't hard core, den andre keer is 't house

e se eu quiser tomar um banho, faço isso no meio da noiteen a'k nen douche wil pakken doen'k da midden in de nacht
e se eu tiver que cagar, eu uso toda a força na portaen azzek mut gon kakken trek ik deur uit al m'n kracht
se eu recebo visita, uma mina na minha camaen krijgek is bezoek, een mokke in m'n bed
aí eu toco como aquecimento "il silencio" na trompetedan blaze kik als voorspel "il silencio" oep troempet

e eles mandam a polícia como ameaça pra cima de mimen sturen z'als bedreiging de flikken oep m'n dak
aí eu vou na caixa de correio deles, e eles guardam a merda delesdan zijk ik in hun brievenbus, dan houwen z'hunne kak
dizem que essas casas não são adequadas pra diversãoze zeggen dat dees huizen ni geschikt zen voor plezier
então que se mudem, porque eu vou ficar aquida zun dan mor verhuizen, den deeze die bleft hier