Den Bazepoeper

O Chefe é um Porrada

Den Bazepoeper

na escola era só o febre do caraoep 't school was kik het febbeke van den heer
esse cara não me deu mais dever de casadie vent gaf mijn geen huiswerk ni meer
o resto da minha carreira foi clássicade rest van mijn carrière was klassiek
consegui um trampo por politicagem de amigo'k geraakte aan een dzjob door vriendjespolitiek
nunca suaria, isso eu posso jurarzweten zou kik nooit da dierf kik zweren
mas vi o chefe, caramba, ele era muito chatomaar 'k zag den baas verdoemme veel te geren
era a mesma coisa onde quer que ele estivesse't was eender waar dattemergens zat
você podia fazer um escândalo, eu ficava atrás delege kon er staat oep maken 'k stoeng achter zijn gat

nunca arrumo briga com os chefesik maak kik met de bazen nooit ambras
me sinto bem com os chefes, tô tranquiloik voel me bij de bazen in mijn sas
os chefes não tão nem aí pra mim, que se danede bazen zen voor mij lak kreem gelas
sou um porradeiro de primeiraik zen nen bazepoepper eerste klas

uma pessoa normal trabalha umas oito horasne mens die werkt normaal een uur of acht
mas eu faço turnos duplos todo diamaar ik doen dobbel shiftjes elken dag
e se o chefe ainda tem um trampo pra mimen heeft den baas dan nog een dzjob voor mij
eu pego rapidinho o fim de semana tambémdan pak ik er nog gauw 't weekend efkes bij
o INSS é tabu pra mimde ziekekas die is voor mij taboe
porque eu continuo trabalhando, tanto fazwant ik blijf werken 't is mij eender hoe
se eu tiver que tirar férias uma vez por anoen moette kik eens per jaar eens met verlof
vou trabalhar com o chefe no quintal deledan gaan kik werken bij den baas in zijnen hof

não sou bem visto pelos meus colegasik weur door mijn collega's ni bemind
me pergunto onde eu mereci issoik vraag mij af waar hemme kik da verdiend
eles me zoam o dia todoze plagen mij oemzeggens heel den dag
quando me veem com o chefe, caem na risadazien ze mij met den baas dan schieten z'in de lach
de manhã cedo já é: olha lá, tem de novo!van 's morgens vroeg is't al: daar hedde't ook!
e aí eles colocam a mão na bundaen dan steken z'een telloor in hun broek
fico puto com esse show nojento'k weur mottig van die walgelijke show
e depois vou chorar com o chefe no escritórioen dan gaan'k bleten bij den baas oep den bureau