Den Bloedrooien Band

A Banda Vermelha

Den Bloedrooien Band

'Eu era solteiro como um adolescente'k was vrijgezel alzeleven
Nunca tinha me apaixonadoik was kik nog nooit ni verliefd
Mas continuei implorando ao céumaar ik bleef den hemel maar smeken
Deus, me dá um amor, por favorgod geft mij een lief astemblieft
E em Antuérpia eu a encontreien in Antwerpen kwam ik ze tegen
Pensei que ela era a certaik dacht da mut ze na zijn
Ela sorriu gentilmente pra mimze lachte is vriendelijk tegen mij
E minha calça de repente ficou muito apertadaen mijn broek was ineens veel te klein

Eu consegui dar um beijo nela uma vezik mocht heur een keerke bevlammen
Mas não foi tão interessante assimmaar 't was ni zo heel intressant
Porque o cachorrinho debaixo das roupas delawant het kroezeltje onder heur kleren
Estava enfeitado com uma faixa vermelhawas versierd met nen bloedrooien band

Uma vez eu estava no fórumzo had ik ne keer aan't justitiepaleis
E estacionei meu carro erradomijnen auto verkeerd geparkeerd
Uma agente mulher me paroueen vrouwelijk' agente die heeft er mij toen
E me apresentou a contade rekening gepresenteerd
Ela disse: 'Deixa o dinheiro de ladoze zei laat oe centjes maar zitten
Eu conheço uma punição melhor'ik weet een doeltreffender straf
Ela olhou pra aba da minha calçaze keek is konsjuus nor de klep van mijn broek
E os botões simplesmente estouraramen de knoppen die sprongen eraf

Eu conheci o tesouro dos meus sonhos'k ontmoette de schat van mijn dromen
Nunca vou esquecer aquele momento'k vergeet nooit of nooit die moment
Ela era linda, loira, cheia de curvasze was knap, ze was blond, ze was mollig en rond
E tinha um temperamento forteen zij had zij nen hoop temperament
Ela começou a piscar pra mimze begost met heur oogske te pinke
E disse: 'Vem cá, bonitão'en ze zei kom is hier knappe vent
Ela acariciou minha barriguinha eze streelde is over mijn buikske en
Minha calça parecia uma tendamijn broek zag eruit als een tent