Den Boom In

Na Lata

Den Boom In

na lata, na lata, beija tudo que é nossoden boom in, den boom in, kust allemaal ons kloten
nós vamos tocar aqui, as palmas nas nossas mãoswij zullen hier maar spelen de blijnen oep ons poten
só pela diversão de um monte de gente na plateiazuiver voor 't plezier van nen hoop zakken in de zaal
beija tudo que é nosso, na lata todo mundokust allemaal ons kloten, den boom in allemaal

nós já tocamos várias vezes lá fora ou na cidadewij speelden nu al dikwijls oep den buiten of in't stad
mas vocês são o público mais burro que já tivemosmaar golle zijt het stoemst publiek da w'ooit al hemme g'had
um bando de idiotas, todos juntos numa filaeen stelleke idioten, tesamen oep een rij
entre eles ainda tem umas vacas e uns chatos por aquid'rtussen nog wa trutten en zjanetten d'r nog bij

na lata, na lata, beija tudo que é nossoden boom in, den boom in, kust allemaal ons kloten
nós vamos tocar aqui, as palmas nas nossas mãoswij zullen hier maar spelen de blijnen oep ons poten
só pela diversão de um monte de gente na plateiazuiver voor 't plezier van nen hoop zakken in de zaal
beija tudo que é nosso, na lata todo mundokust allemaal ons kloten, den boom in allemaal

nós sempre cantamos desafinado e nossa música não vale nadawij zingen altijd vals en ons muziek stelt nikske voor
mas o povo se importa, vocês não têm noçãomaar mensen lak as golle die hebben dat ni deur
e vocês se acham super inteligentesen golle vind' oe eigen misschien wreed intelligent
se gritar "bebe-bebe" já ficam contentesas ge roepen kunt van "zuipe-zuipe" zedde al content

na lata, na lata, beija tudo que é nossoden boom in, den boom in, kust allemaal ons kloten
nós vamos tocar aqui, as palmas nas nossas mãoswij zullen hier maar spelen de blijnen oep ons poten
só pela diversão de um monte de gente na plateiazuiver voor 't plezier van nen hoop zakken in de zaal
beija tudo que é nosso, na lata todo mundokust allemaal ons kloten, den boom in allemaal

olha só quem tá aqui, é igual toda semanaziet da d'r na is zitten, 't is just lak elke week
a mais linda coleção de palhaços da regiãode prachtigste verzameling paljassen van de streek
não sei como não tem nada melhor pra fazerdat dat niks beters wet te doen d'r kan ik echt ni bij
e ainda pagam pra ver essa gordice todaen dat betaalt nog poen voor zonen hoop vetzakkerij

na lata, na lata, beija tudo que é nossoden boom in, den boom in, kust allemaal ons kloten
nós vamos tocar aqui, as palmas nas nossas mãoswij zullen hier maar spelen de blijnen oep ons poten
só pela diversão de um monte de gente na plateiazuiver voor 't plezier van nen hoop zakken in de zaal
beija tudo que é nosso, na lata todo mundokust allemaal ons kloten, den boom in allemaal

nós passamos a noite toda tocando até cansarwij hebben heel den avonds onze nikkel afgedraaid
não tem mulher bonita aqui, então a gente se mandahier zitten geen schoon wijven, dus scheeën wij d'r uit
nós vamos tocar mais uma, pelo menos é o que vocês pensamwij spelen nog een bisnummer, tenminste denkte golle
mas sabem o que a gente diz? a gente diz: mais uma!maar wette gij wat wij zeggen? wij zeggen: nogabolle!