Katastroof de Hymne

Catástrofe da Canção

Katastroof de Hymne

Catástrofe, quatro caras feios e sem graçaKatastroof, vier loempe lelijke venten
Catástrofe, esses idiotas da cidadeKatastroof, die stoeffers uit de stad
Catástrofe, um grupo sem talentoKatastroof, ne groep zonder talenten
Catástrofe, a banda do meu traseiroKatastroof, 't orkestje van m'n gat

conversa fiada e muitas piadas velhasvuile praat en veel aftandse moppen
plágio e ninguém quer saberplagiaat en nergens ni gewild
besteira e quatro caras afeminadosflauwe kul en vier verwijfde koppen
ignorância e em cima do cavaloonbenul en over 't peerd getild

irritante, nenhum dos quatro sabe tocarirritant, geen van de vier kan spelen
degradante, do tipo mais baixodegoutant, van 't allerlaagste soort
arrogante, não dá pra roubar o showarrogant, d't valt geen show te stelen
dissonante, falso é um termo melhordissonant, vals is een beter woord

sem vergonha, o show deles é uma porcariaschaamteloos, hun show is gene vette
sem gosto, parece vinho estragadosmakeloos lijk overjaarse wijn
sem limites, um bando de gritos agudosbandeloos, een stelleke piepzjanetten
sem esperança, treze em uma dúziahopeloos, dertien in een dozijn

lixão, aqui não tem nada que prestevuilnishoop, d't valt hier niks te pruimen
barato, tralha de Antuérpia na casagoeiekoop, Antwaarpsen brol oep house
horrível, usando os talentos dos outrosarchi-slecht met andermans zijn pluimen
muito justo, nunca recebem aplausosheel terecht krijgen ze nooit applaus