suppermanneke

super-homem

suppermanneke

eu me sinto bem sozinho, eu bato muito com a minha própria cabeçaik vuul me nogal veel alleen, 'k klap dikkels met m'n eigen
uma resposta eu raramente recebo, meu próprio silêncio é o que ficaeen antwoord krijg ik zelden, m'n eigen bleft mor zwijgen
então um dia tive a ideia de me comunicardus oep nen dag kreeg'k het idee om te communiceren
com meu pequeno súdito e isso acabou dando certomet mijne kleinen onderdaan en da bleek te marcheren

eu sou um super-homem, disse meu cara, ele se orgulha de mimik zen e suppermanneke zei mijn manneke zij mor fier oep mij
eu sou um super-homem e ele estava lá tambémik zen e suppermanneke en hij was er gere bij
eu sou um super-homem, disse meu cara, e ele se levantouik zen e suppermanneke zei mijn manneke en hij kwam omhoog
eu sou um super-homem, disse meu cara, firme e forteik zen e suppermanneke zei mijn manneke hoog en droog

um dia conheci uma mulher que sabia fazer barulho com seu brinquedo'k ontmoette eens een vrouw die kon klappen met heur speelgerief
uma com uma voz profunda que falava com seu ladrãoeen met een diepe stem en die sprak met heuren dief
então marquei um encontro para um rendez-vous mais baixodus mokte ik een afspraak voor een lager rendez-vous
mas meu pequeno parceiro não queria entrevistamor mijne kleine partner die wou geen interview

eu sou um super-homem, disse meu cara, com um ar de superioridadeik zen e suppermanneke zei mijn manneke met nen dikke nek
eu sou um super-homem, mas não quero conversaik zen e suppermanneke maar ik wil geen gesprek
eu sou um super-homem, disse meu cara, sem qualquer vergonhaik zen e suppermanneke zei mijn manneke zonder enige schroom
eu sou um super-homem, mas não uso camisinhaik zen e suppermanneke mor ik draag genen kondoom

a conversa debaixo do cinto não estava indo muito bem't gesprek onder de gordel kwam in feite ni zo goed oep gang
então perguntei ao meu cara "o que você tá com medo?"dus ik vraag aan mijn manneke "wat is er zedde bang?"
quando eu disse "não sou mosquito, não é falta de energia"toen zeitem 'k zen ni muug, 't is geen gebrek aan energie
você não vai acreditar, eu tenho claustrofobia!ge zult het ni geloven, ik hem claustrofobie!

eu não sou um super-homem, disse meu cara, admitindo de verdadeik zen geen suppermanneke zei mijn manneke, gaf hem eerlijk toe
eu não sou um super-homem e ele fechou os olhosik zen geen suppermanneke en hij dee z'n oogske toe
eu não sou um super-homem, disse meu cara, e ficou em silêncio como se tivesse sido assassinadoik zen geen suppermanneke zei mijn manneke en zweeg lak vermoord
e eu nunca mais ouvi uma palavra do meu cara.en ik heb kik van mijn manneke nooit geen woord ni meer gehoord