Atrium
Katatonia
Saguão
Atrium
O coração está acabando
Heart is running low
Vencido e confinado enquanto caminhamos pelo corredor
Vanquished and confined as we walk through the corridor
Medido no escuro
Measured in the dark
Até que o medidor diga que não podemos aguentar mais
Until the meter says we can take no more
Você se sente bem com isso, você diz
You feel good about it you say
Você precisa se sentir bem com isso
You need to feel good about it
E ainda cheio de rancor
And still riddled with spite
A linguagem é desafiada enquanto caminhamos pelo corredor
Language is defied as we walk through the corridor
Nós cantamos para a noite
We sing to the night
Abolindo a promessa
Abolishing the promise
Nossa constelação está tão longe de alcançar
Our constellation is so far from reach
Estou desaparecendo do céu
I'm fading from the sky
O desligamento está completo
The shutdown is complete
Você se afastou apesar do meu amor
You turned away despite my loving
O tempo está queimando devagar
Time is burning slow
Você acena no caminho enquanto você
You beckon on the way as you
Caminha pela porta de saída
Walk through the exit door
Ao estimar as perdas crescentes
While estimating the losses rising
O veneno no copo diz que preciso de mais, sim
The venom in the glass says I need more, yeah
Você ainda se sente bem com isso, você diz
You still feel good about it you say
Você precisa se sentir bem com isso
You need to feel good about it
E ainda cheio de rancor
And still riddled with spite
A linguagem é desafiada enquanto caminhos pelo corredor
Language is defied as we walk through the corridor
Nós cantamos para a noite
We sing to the night
Abolindo a promessa
Abolishing the promise
Nossa constelação está tão longe de alcançar
Our constellation is so far from reach
(Toquei sua brasa com um pouco da minha asa)
(I touched your ember with a little bit of my wing)
Estou desaparecendo do céu
I'm fading from the sky
O desligamento está completo
The shutdown is complete
Você se afastou apesar do meu amor
You turned away despite my loving
Em seu quarto, Marriott, Nova York
In her room, Marriott, New York
O check-in realizado por você, e então, o check-out
Checking in to be held by you, then checking out
A direção é embaralhada de volta a zero
Direction is shuffled back to nil
Preso em seu labirinto, ainda
Caught in your maze, still
Nós cantamos para a noite
We sing to the night
Abolindo a promessa
Abolishing the promise
Nossa constelação está tão longe de alcançar
Our constellation is so far from reach
(Toquei sua brasa com um pouco da minha asa)
(I touched your ember with a little bit of my wing)
Estou desaparecendo do céu
I'm fading from the sky
O desligamento está completo
The shutdown is complete
Você se afastou apesar do meu amor
You turned away despite my loving
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Katatonia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: