Efter Solen

Depois do Sol

Efter Solen

Verão em um diaSommar i ett dygn
Sentado sozinho lá foraSitter ute ensam
Por horas depois do solI timmar efter solen
E a mão completamente paradaOch handen alldeles stilla
Ainda não vai ser agoraDet blir nog inte än
Mas quando vai ser?Men när blir det

E se tudo estivesse ajustado certoTänk om allt var inställt rätt
O contraste e o focoKontrasten och skärpan
Do lado de fora do muro da noiteUtanför nattens mur
Mas com a escuridão ainda sobre a lente dos olhosMen med mörkret kvar över ögats lins

No ponto central da mudançaI förändringens centrala punkt
Na margem do equilíbrioI balansens marginal

ÍndiceIndex
Sobre anos que passaramÖver år som flytt
Um velho vazio que ressuscita de novoEn gammal tomhet som väcks upp på nytt
Aumenta de valorÖkar i värde
Como uma nevasca em um dia de verãoSom ett snöfall på en sommardag
Mas ainda está em silêncioMen än är det tyst
Nenhuma fanfarraIngen fanfar
Um eco sem respostaEtt eko utan svar
A ideia era boaTanken var bra
E a palavra diretaOch ordet rakt
Mas hojeMen idag
Não há nada que me segure de voltaFinns inget som håller mig tillbaks

O nome apagado do coraçãoNamnet raderat från hjärtat
Eu tenho um mapa da escuridão na minha mãoJag har en karta över mörkret i min hand
Nova vida, novos valoresNytt liv, nya värden
Um tempo gelado, um cheiro de fumaçaEn iskall tid, en doft av brand
Meu antigo nome no envelopeMitt förra namn på kuvertet
Eu envio o mapa da escuridão como uma respostaJag skickar kartan över mörkret som ett svar
Sopra um vento pelo mundoDet drar en vind över världen
AgoraNu
Não tenho mais realidade.Har jag ingen verklighet kvar