Among Angels

Entre Anjos

Among Angels

Somente você pode fazer algo em relação a isso.
Only you can do something about it.
Não há ninguém lá, meu amigo, um pouco melhor.
There's no-one there, my friend, any better.
Eu talvez entenda, quando você diz que está desmoronando
I might know what you mean when you say you fall apart.
Não somos todos iguais? Com ou sem dúvida.
Aren't we all the same? in and out of doubt.

Eu posso ver anjos ficando ao seu redor.
I can see angels standing around you.
Eles brilham como espelhos no verão.
They shimmer like mirrors in summer.

Mas você não sabe disso.
But you don't know it.
E eles te carregarão sobre as muralhas.
And they will carry you o'er the walls.
Se precisar da gente, apenas ligue.
If you need us, just call.
Descanse seu mundo gasto nas mãos deles.
Rest your weary world in their hands.
Deite seu riso quebrado em seus pés.
Lay your broken laugh at their feet.

Eu posso ver anjos ao seu redor.
I can see angels around you.
Eles brilham como espelhos no verão.
They shimmer like mirrors in summer.
Há alguém que te amou para sempre, mas você não sabe disso.
There's someone who's loved you forever but you don't know it.
Talvez você sinta e apenas não demonstra.
You might feel it and just not show it.