Exibições da letra 875

Big Stripey Lie

Kate Bush

Letra

A Grande Mentira Listrada

Big Stripey Lie

Ah, uma grande mentira listrada em movimentoOh big stripey lie moving
Como uma linha onduladaLike a wavy line
Se aproximando por trásComing up behind

Todos os sonhos jovens e gentis se afogandoAll young gentle dreams drowning
No pesar da vidaIn life's grief
Você pode se apoiar em mim?Can you hang on me?

Não quero te machucar, meu bemDon't want to hurt you baby
Eu só quero ajudar vocêI only want to help you
Eu poderia ser boa para vocêI could be good for you

Seu nome está sendo chamado por coisas sagradasYour name is being called by sacred things
Que não são abordadas nem ouvidasThat are not addressed nor listened to
Às vezes, eles tocam trombetasSometimes they blow trumpets

Só quero ajudar vocêOnly want to help you
Nunca quis te magoarNever want to hurt you
Eu sei que poderia ser boa para vocêI know I could be good for you

Meu Deus, isso aqui está uma selvaOh my God it's a jungle in here
Tem animais selvagens soltos aqui dentroYou've got wild animals loose in here

Quero te ajudarWant to help you
Nunca vou te machucarNever hurt you
Boa para vocêGood for you

Ei, vocês, pequenas ondas, fujamHey all you little waves run away
Hum, fujamMmm run away

Composição: Kate Bush. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Adriana e traduzida por Caio. Revisão por Alanis. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kate Bush e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção