An Architect's Dream

Sonho de um Arquiteto

An Architect's Dream

Sim, preciso conseguir esse tomYes, I need to get that tone
Um pouco mais leve aíA little bit lighter there
Talvez com alguns detalhes sombrios vindo pela lateralMaybe with some dark accents coming in from the side
Hum, vamos láHmm, let’s go

Observando o pintor pintandoWatching the painter painting
E o tempo todo, a luz está mudandoAnd all the time, the light is changing
E ele continua pintandoAnd he keeps painting
Essa parte aí, foi um acidenteThat bit there, it was an accident
Mas ele está tão satisfeitoBut he's so pleased
É o melhor erro que ele poderia cometerIt's the best mistake, he could make
E é minha peça favoritaAnd it's my favourite piece
É ótimoIt's just great

O movimento de um pulsoThe flick of a wrist
Torcendo até os quadrisTwisting down to the hips
Então os amantes começam, com um beijoSo the lovers begin, with a kiss
Em um encontroIn a tryst
É apenas uma manchaIt's just a smudge
Mas o que se tornaBut what it becomes
Nas mãos deleIn his hands
Curvando e varrendoCurving and sweeping
Subindo e alcançandoRising and reaching
Eu podia sentir o que ele estava sentindoI could feel what he was feeling
(Observando o pintor pintando)(Watching the painter painting)
Linhas como essas têm que serLines like these have got to be
O sonho de um arquitetoAn architect’s dream

É sempre o mesmoIt's always the same
Sempre que ele trabalha em uma calçadaWhenever he works on a pavement
(Observando o pintor pintando)(Watching the painter painting)
Começa a choverIt starts to rain
E o tempo todoAnd all the time
A luz está mudandoThe light is changing