Exibições da letra 7.021

All The Love

Kate Bush

Letra

Significado

Todo o Amor

All The Love

A primeira vez que morriThe first time I died
Estava nos braços de bons amigos meusWas in the arms of good friends of mine
Eles me beijam com lágrimasThey kiss me with tears
Eles não chegavam perto de mim havia anosThey hadn't been near me for years
Diga, por que fazer isso agoraSay, why do it now
Quando eu não estiver por perto, vou sair?When I won't be around, I'm going out?

Nós precisávamos de vocêWe needed you
Para nos amar tambémTo love us too
Aguardamos a sua atitudeWe wait for your move

Apenas a tragédia permite a libertaçãoOnly tragedy allows the release
De amor e pesar como raramente se vêOf love and grief never normally seen
Eu não queria deixá-los me ver chorarI didn't want to let them see me weep
Eu não queria deixar que eles me vissem fracaI didn't want to let them see me weak
Mas eu sei que mostreiBut I know I have shown
Que eu permaneci sozinha nos portõesThat I stand at the gates alone

Eu precisava de vocêI needed you
Para me amar tambémTo love me too
Eu espero pela sua açãoI wait for your move

Todo o amor, todo o amorAll the love, all the love
Todo o amor que deveríamos ter dadoAll the love we should have given
Todo o amor, todo o amorAll the love, all the love
Todo o amor que você poderia ter dadoAll the love you could have given
Todo o amor, todo o amorAll the love, all the love
Todo o amorAll the love
Corra para as colinasRun for the hills

Na próxima vez, eu vou dedicarThe next time I dedicate
A obra da minha vida para os amigos que façoMy life's work to the friends I make
Eu lhes dou o que eles querem ouvirI give them what they want to hear
Eles acham que estou tramando algo estranhoThey think I'm up to something weird
E o medo ergue a cabeça dentro de mimAnd up rears the head of fear in me
Então, agora, quando eles ligamSo now when they ring
Eu faço minha máquina deixá-los entrarI get my machine to let them in

Eu precisava de vocêI needed you
Para me amar tambémTo love me too
Eu espero pela sua açãoI wait for your move

Todo o amor, todo o amorAll the love, all the love
Todo o amor que você deveria ter dadoAll the love you should have given
Todo o amor, todo o amorAll the love, all the love
Todo o amor que poderíamos ter dadoAll the love we could have given
Todo o amor, todo o amorAll the love, all the love
Todo o amorAll the love

Cuide-se, até maisTake care, tootle-ooh
Tchau, tchauBye, bye
Então, até logoBye for now then
TchauBye
Até mais tardeLater
TchauBye
Até logoCheerio
TchauBye
Tchau, tchauBye, bye
TchauBye
Mantenha-se saudávelStay healthy
TchauzinhoBye-ee
TchauBye
TchauBye
SaúdeCheers
Até mais, queridaSee ya, love
TchauBye
AdeusGoodbye
A gente se vê, queridaI'll see ya, love
Boa noiteGoodnight

Nós precisávamos de vocêWe needed you
Para nos amar tambémTo love us too
Aguardamos a sua atitudeWe wait for your move

Composição: Kate Bush. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Fernanda e traduzida por Natan. Revisão por Alanis. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kate Bush e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção